Io imparai pure pezzi di opere Shakespeare.. sia in italiano che in inglese (che comunque era un incubo da pronunciare, non solo per l'inglese di per sé ma perché pure arcaico .. ).. dal monologo de "L'inverno del nostro scontento" del Riccardo III (bellissimo) a tutta la scena 2 dell'atto secondo di Romeo e Giulietta (sì, ero un fanciullo stupidamente - e inutilmente - romantiko)
Di qualcosa (non ricordo cosa) avevo trovato addirittura i libri con la doppia versione: italiano in una pagina, originale inglese in quella adiacente.
