Quote:
Originariamente inviata da captainmarvel
il francese in prov di AO è una cagata perché non è la loro lingua. Il fatto che lo abbiano avuto come lingua ufficiale dal 500 all'800 non vuol dire niente. Il fatto che già il fascismo abbia fatto quello che dico io, non lo rende di per sè una cosa negativa. Ma poi che c'entra l'uso? A Napoli gli abitanti dicevano Napule, poi sono stati forzati ad usare l'italiano.
|
Quindi forzare il linguaggio va bene perché è già stato fatto in passato, l'uso non conta. Ok, me lo segno.
Secondo me al massimo si potrebbero mettere in evidenza le differenze tra francese standard e variante francoprovenzale parlata in Valle, e spingere per un maggior riconoscimento di quest'ultima a scapito (o in aggiunta) del francese, ma vietare del tutto l'utilizzo di ogni lingua non italiana sarebbe una forzatura inaccettabile.
