dintei166

Quindi sei ligure? anche io dico mia mi

The_Sleeper

Lo capisco e lo parlo abbastanza decentemente, specialmente coi nonni o persone più anziane del paese le conversazioni sono più facilmente in dialetto che italiano; comunque anche nella vita di tutti i giorni coi conoscenti qualche espressione in dialetto capita.

dado95

Ma va! Che cosa c'é da vergognarsi!(anche io il dialetto della mia zona non lo capisco,quello di giù lo ho dovuto imparare per forza invece)
No sono piemontese, e manco vicino alla Liguria,sono all'opposto...quasi svizzera a dire la verità
Comunque io ho notato che é più al sud che si parla anche comunemente in dialetto...magari al nord nelle valli o nelle zone piú chiuse lo usano ancora,ma nelle cittá,anche piccole come la mia, a parte qualche espressione tipica o dei modi di dire,si parla l'italiano e molti non sanno neanche capire il dialetto della propria zona.

dintei166

Sì, al nord è rimasto solo nei paesi, in città difficilmente si sente parlare il dialetto, se non da qualche anziano con quattro amici al bar

Alchemist

Sì è vero l'ho notato anch'io, ma penso sia scontato che nelle zone più isolate e di campagna (come la mia), che hanno avuto modo di sviluppare una propria identità nel tempo, il dialetto sia più usato anche dai giovani.
Nelle grandi città non c'è un gran senso di appartenenza, vuoi per il numero alto di abitanti, vuoi per i numerosi "stranieri", ma almeno questo è quello che percepisco io andando all'università.

super unknown

Io ne faccio un minestrone di dialetti, piemontese, veneto/ciosoto (astu, tastu, fastu, vastu ), romano, napoletano, calabrese...

Gummo

Ma il dialetto c'è chi lo sa fin dalla nascita o lo si impara frequentando gli altri me lo chiedo perchè io seppur nato a Modena non capisco il dialetto modenese e apparte un paio di parole non lo conosco proprio °_°, il bello è che tutti quelli che conosco invece lo sanno parlare! mi sa che vengo dalla luna. A momenti conosco meglio il dialetto napoletano, da parte di mio padre e quello romano da parte di mia nonna... wtf?!
Per fortuna, almeno in questa città, il dialetto ormai è poco usato, anche se ogni intanto incappo ancora in qualche vecchio assatanato mùdnès.

Alchemist

Ovvio che non lo sai se hai parenti non modenesi, se non lo parli in casa fin da piccolo, specialmente con gli anziani, poi da grande non lo impari più.

Se vuoi puoi prendere lezioni dal buon vecchio Pingu

Gummo

Mitico Pingu, è da lì che ho imparato le madonne in modenese
Comunque dubitavo fosse questo il mio "problema", infatti mia madre è l'unica di modena ma i suoi genitori non erano di qua... infatti pure lei sa poco il dialetto.

utopia?

nel mio paesino di campagna è relativamente comune usare il dialetto, o comunque una cadenza dialettale o qualche parola "spezzata"
(accà, tiè, andò, a'lloc', ancopp', abbasc', eccetera)

ma già in una cittadina che ho a dieci chilometri, il dialetto è usato giusto dai napoletani (che son molti), mentre i locali usano parlare italiano e, anzi, riprendere o farsi due risate verso chi parla o usa abitualmente il dialetto

suppongo sia mentalità, tutto qua

sceicco

Io sto in una zona d'Italia dove non esiste un vero e proprio dialetto,ma più un italiano con inflessione abbastanza marcata e,qua e là, qualche espressione tipica.
Certamente,quando sono fuori zona,si capisce subito la mia provenienza,da cui nasce la richiesta:dimmi "hoha hola hon la hannuccia horta horta!"

Muad'dib

Astu vistu i fiòi?

Stefania90

Vedo che al nord non molti parlano il dialetto, credo sia per il fatto che i dialetti del sud sono più semplici di quelli del nord, infatti al sud quasi tutti parlano fluentemente italiano e dialetto. Mi è capitato di sentire una volta il dialetto veneto mi pare e difatti non ci ho capito un'h, ma scommetto che molti capirebbero il calabrese anche sentendolo una sola volta. Mo' scrivu in dialettu calabrisi e voju' u viu si cocchjd'unu capisci, sugnu sicura ca si. è poco elegante come lingua lo so...

Jai

Ora scrivo in dialetto calabrese e voglio vedere se qualcuno capisce, sono sicura di si. *emoticon sorridente*

Ashe

Io il dialetto lo capisco ma non lo so parlare, invece tutti i miei coetanei più o meno lo parlano e infatti mi prendono in giro quando cerco di imitarli D:

dado95

si in effetti anche per il dialetto leccese basta che aggiungi la U alle fine delle parole e sei un perfetto salentino...l'unica cosa è che parlano troppo veloci...

dintei166

si, si capisce! però parlato non so se capirei qualcosa, sono stata in vacanza una volta a Siderno, la signora che ci affittò la casa parlava così rapidamente che io dicevo solo sisisisisi!

dintei166

Mi hai ricordato la maglietta che da scema non presi a Gallipoli, c'era scritto: Salentu, lu mare, lu sule, lu ventu

dado95

hahaha si è la maglietta tipica! però devo farti una correzione si scrive lu ientu si c'è l'ho anche io quella maglietta e la ho presa anche se vado ogni anno giù
salento

dintei166

io non ce l'ho!! mi pento ancora adesso di non averla presa, a distanza di anni!
grassie per la correzione!