Secondo me è un punto corretto, non è solo una questione linguistica.
Sicuramente, una persona con una psicologia "equilibrata" non può dire solo "voglio voglio voglio". Anche il "vorrei" è importante, e in ogni caso è espressione di una forma di gentilezza e razionalità.
Però è anche vero che secondo me una persona, ogni tanto, DEVE dire, o se non lo dice almeno provarlo come desiderio dentro di sé, l'idea che "vuole" qualcosa, non solo la "vorrebbe".
A volte è salutare volere qualcosa, al di là dei fattori da cui questa cosa è condizionata.
Io sono uno da "vorrei", e non penso che sia sempre stato giusto.
