Socialphobiaworld - a confronto con i fobici inglesi

linea77 · 07-12-2014, 19:00

apparte il titolo che sembra quello di un report giornalistico(e lo so, mi vengono di merda a volte ahahah)qualcuno ha intenzione di frequentare anche il forum inglese del network? Potrebbe essere un occasione per avere un punto di vista differente su magari gli stessi problemi che la maggior parte dell'utenza di FS ha, e sopratutto un'occasione per sforzarsi di scrivere inglese e conoscere la cultura inglese(cosa alquanto inevitabile).

Io ci stò facendo un pensierino, a qualcuno andrebbe di emigrare verso altri lidi?

cancellato11788 · 07-12-2014, 19:06

io sono già su quello in spagnolo, fobiasocial

Weltschmerz · 07-12-2014, 19:09

Mi piacerebbe, ma non mi sento a mio agio a scrivere in inglese.
E nemmeno in italiano lol edito un sacco di volte.

Atraius · 07-12-2014, 19:11

Anche io ho necessità di migliorare il mio inglese. Capire bene o male lo capisco, sia scritto che parlato. Il problema è parlarlo. Io per migliorare un po' in questo senso ho deciso di utilizzare siti per trovare amici di penna di altri paesi. Anche utilizzare forum non italiani potrebbe essere una buona idea.

eVito Corleone · 07-12-2014, 19:13

"You are not alone" pure là.

Sickle · 07-12-2014, 19:52

Per carità! riesco a malapena a scrivere in italiano…

pokorny · 07-12-2014, 19:53

Io vorrei ma mi vergogno a utilizzare lingue straniere, in qualsiasi forma (scritto, parlato), posso solo leggere...

Konkurs · 07-12-2014, 20:22

lurkato e poi frequentato qualche anno fa, mi stancai presto però
un po' anche io per l'inglese, mi esprimevo ma ci mettevo più del normale
ora non sarebbe un grande problema credo

Drifter · 07-12-2014, 20:56

Voglio provare ad andarci, devo migliorare l'inglese, ma lo scrivo e lo parlo poche volte, sarebbe un'opportunità.

Joseph91 · 07-12-2014, 21:26

Cavolo son curioso, bella idea! Ottimo per migliorare l'inglese e confrontarsi con persone di diversa cultura e mentalità. Qualche link?

EDIT: Trovato

PazzoGlabroKK · 07-12-2014, 21:33

Puzzoni, ubriaconi e con evidenti complessi di inferiorità verso scozzesi ed irlandesi. Gentaglia.

Ma poi siete sicuri che non siano degli ameriCANI?!?

Ansiaboy · 07-12-2014, 22:22

sarebbe interessante però considerando che sarebbw uno sforzo il capire l'inglese quasi quasi preferisco di no.. ma non si sa mai, potrei lurkarlo già da adesso il sito in inglese

Loner · 07-12-2014, 23:30

Sono iscritto da diverse tempo sul forum inglese, ci scrivo poco però.

Là hanno ancora la chattona

linea77 · 08-12-2014, 10:14

Quote:

Originariamente inviata da Drifter

Voglio provare ad andarci, devo migliorare l'inglese, ma lo scrivo e lo parlo poche volte, sarebbe un'opportunità.

Quote:

Originariamente inviata da pokorny

Io vorrei ma mi vergogno a utilizzare lingue straniere, in qualsiasi forma (scritto, parlato), posso solo leggere...

Quote:

Originariamente inviata da Atraius

Anche io ho necessità di migliorare il mio inglese. Capire bene o male lo capisco, sia scritto che parlato. Il problema è parlarlo. Io per migliorare un po' in questo senso ho deciso di utilizzare siti per trovare amici di penna di altri paesi. Anche utilizzare forum non italiani potrebbe essere una buona idea.

Quote:

Originariamente inviata da Weltschmerz

Mi piacerebbe, ma non mi sento a mio agio a scrivere in inglese.
E nemmeno in italiano lol edito un sacco di volte.

Quote:

Originariamente inviata da Joseph91

Cavolo son curioso, bella idea! Ottimo per migliorare l'inglese e confrontarsi con persone di diversa cultura e mentalità. Qualche link?

EDIT: Trovato

Quote:

Originariamente inviata da Ansiaboy

sarebbe interessante però considerando che sarebbw uno sforzo il capire l'inglese quasi quasi preferisco di no.. ma non si sa mai, potrei lurkarlo già da adesso il sito in inglese

Quote:

Originariamente inviata da Al One

Sono iscritto da diverse tempo sul forum inglese, ci scrivo poco però.

Là hanno ancora la chattona

Ci troviamo li allora, facciamo che il primo che trova qualcuno di fs gli manda la richiesta di amicizia? vi sfido a trovare il mio nick.
good luck

barclay · 08-12-2014, 11:02

Non ci tengo a farmi dare del "pig" (porco) anche lì

eVito Corleone · 08-12-2014, 11:24

Quote:

Originariamente inviata da barclay

Non ci tengo a farmi dare del "pig" (porco) anche lì

Non credo, non mi pare proprio si usi dare del "pig".

George McFly in italiano dice "Hey tu porco levale le mani di dosso" invece nella versione originale è "Hey, you! Get your damn hands off her! "

barclay · 08-12-2014, 11:33

Quote:

Originariamente inviata da eVito Corleone

Non credo, non mi pare proprio si usi dare del "pig".

George McFly in italiano dice "Hey tu porco levale le mani di dosso" invece nella versione originale è "Hey, you! Get your damn hands off her! "

http://www.merriam-webster.com/dictionary/pig

Quote:

PIG noun, often attributive \ˈpig\
Definition of PIG
1

a : a young domesticated swine not yet sexually mature; broadly : a wild or domestic swine
b : an animal related to or resembling the pig

2

a : pork
b : the dressed carcass of a young swine weighing less than 130 pounds (60 kilograms)
c : pigskin

3

: a dirty, gluttonous, or repulsive person

pesco · 08-12-2014, 11:34

I don't know English so well to write poems

eVito Corleone · 08-12-2014, 11:39

Quote:

Originariamente inviata da barclay

http://www.merriam-webster.com/dictionary/pig

Eh appunto, mi sembra si usi più per indicare una persona sporca, ghiotta (nel mangiare) e repellente, non un porco erotomane quale saresti tu.

Forse si usa comunque, ma è meno usato rispetto al "porco" italiano.

Allocco · 08-12-2014, 11:57

Scritto il primo post con una marea di errori (ortografici, lessicali),
senza contare la marea di cazzate che ho sparato per il nervosismo!

Comunque è veramente poco popolato, mamma mia, sono sempre i soliti 4 a postare

Probabilmente lurkerò per un pochino per poi abbandonarlo, sembra un forum fantasma rispetto a questo