|
|
11-06-2019, 10:41
|
#1
|
Esperto
Qui dal: Sep 2009
Ubicazione: Trapani
Messaggi: 2,609
|
Chi di voi spicchi inglisci?
Io lo sto imparando su internet, che e' sempre una fonte preziosa
|
|
11-06-2019, 10:44
|
#2
|
Esperto
Qui dal: Feb 2019
Ubicazione: Isola di Poveglia
Messaggi: 6,388
|
Io credo di parlarlo discretamente, almeno quando i turisti stranieri mi chiedono informazioni comprendono le mie risposte, il che non è poco.
|
|
11-06-2019, 10:47
|
#3
|
Esperto
Qui dal: Sep 2015
Ubicazione: Tír na nÓg
Messaggi: 13,298
|
Riesco a leggere in inglese, anche articoli e saggi "difficili", ma se si tratta di capire il parlato o, peggio ancora, di usarlo, sono un disastro. Sono gli effetti di imparare le lingue solo dal lato passivo e "libresco".
|
|
11-06-2019, 11:05
|
#4
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,943
|
Non so un cazzo.
E avendo grossi problemi di memoria non ho possibilità di impararlo, non mi entra nulla.
Pazienza,tanto non lo userei.
|
|
11-06-2019, 11:31
|
#5
|
Esperto
Qui dal: Apr 2013
Messaggi: 15,644
|
Quote:
Originariamente inviata da Hor
Riesco a leggere in inglese, anche articoli e saggi "difficili", ma se si tratta di capire il parlato o, peggio ancora, di usarlo, sono un disastro. Sono gli effetti di imparare le lingue solo dal lato passivo e "libresco".
|
Potresti esercitarti ascoltando radio o podcast e esercitare il parlato leggendo ad alta voce
|
|
11-06-2019, 11:34
|
#6
|
Esperto
Qui dal: Sep 2013
Ubicazione: Bologna
Messaggi: 5,040
|
Non lo parlo, ma riesco a seguire molto bene i film e serie tv in questa lingua. Per parlarlo dovrei fare pratica, in quanto il vocabolario c'è
|
|
11-06-2019, 11:37
|
#7
|
Banned
Qui dal: Dec 2013
Ubicazione: toscanaccio
Messaggi: 14,398
|
me la cavo per leggere e studiare. discretamente lo parlo
ma ascoltare da un madrelingua ho difficoltà. a volte perdi due o tre parole e non capisci piu' il contesto
|
|
11-06-2019, 11:42
|
#8
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Ubicazione: nel pozzo senza fondo del relativismo
Messaggi: 3,525
|
In un modo o in un altro ho imparato abbastanza bene a leggere l'inglese scritto e relativamente abbastanza decentemente a comprendere quello parlato, sia per utile sia per dilettevole.
Però ehi, l'inglese a differenza dell'italiano, in cui dialetti a parte il parlato rimane abbastanza standardizzato, ha innumerevoli varianti e slang eccetera che a guardare serie anche animate tipo la buona vecchia class of 3000 ancora rischio il mal di testa a cercar di comprendere tutti i personaggi.
|
|
11-06-2019, 11:53
|
#9
|
Esperto
Qui dal: Aug 2007
Messaggi: 23,197
|
Io sto frequentando un corso di perfezionamento. Tra qualche mese farò il test ielts, poi magari il celta, così potrei insegnarlo all'estero, anche perché sento il bisogno di espatriare ancora per qualche mese.
Mi hanno detto che se gli procurò un nuovo cliente però potrebbero anche assumermi.
Per chi fosse interessato, mp al sottoscritto
|
|
11-06-2019, 12:05
|
#10
|
Esperto
Qui dal: Apr 2017
Ubicazione: Genova
Messaggi: 2,417
|
I speak English a Little bit pero en cambio hablo espanol muy fluido
|
|
11-06-2019, 12:19
|
#11
|
Esperto
Qui dal: May 2019
Messaggi: 2,256
|
Mi ero illuso fosse buono, parlandolo su discord con dei ragazzi scemi.
Poi una persona mi chiese di fare il co-host dei suoi appartamenti AiRbnb, per accogliere i turisti, e così alla prova dei fatti i miei sogni di gloria tramontarono.
|
|
11-06-2019, 12:39
|
#12
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Ubicazione: nel pozzo senza fondo del relativismo
Messaggi: 3,525
|
Quote:
Originariamente inviata da idk
Mi ero illuso fosse buono, parlandolo su discord con dei ragazzi scemi.
Poi una persona mi chiese di fare il co-host dei suoi appartamenti AiRbnb, per accogliere i turisti, e così alla prova dei fatti i miei sogni di gloria tramontarono.
|
Io ad esempio dubito che se mi trovassi in un ambiente in cui si parla un inglese "quotidiano" mi troverei decentemente, per una mancanza di allenamento dovuta all'ovvio motivo che non frequento ambienti in cui si parla un inglese quotidiano.
|
|
11-06-2019, 13:47
|
#13
|
Esperto
Qui dal: Aug 2011
Messaggi: 13,555
|
Lo saprei parlare un minimo ma di fronte ai turisti stranieri il cervello dimentica tutto, così da buon italiano mischio parole a caso tipo Totò al linguaggio universale dei gesti , e non demordo finché non capiscono
|
|
11-06-2019, 13:50
|
#14
|
Esperto
Qui dal: Aug 2011
Messaggi: 13,555
|
Ieri ho visto una scena pietosissima in farmacia, il farmacista doveva capire il problema e poi spiegare come prendere le medicine, sembrava un aborigeno di fronte all'uomo bianco, quanto siamo ignoranti
|
|
11-06-2019, 13:52
|
#15
|
Esperto
Qui dal: Aug 2011
Messaggi: 13,555
|
Il problema dei videocorsi è che parlano lentamente e scandiscono bene, ma alla prova su strada col cavolo che parlano allo stesso modo
|
|
11-06-2019, 14:03
|
#16
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,943
|
Quote:
Originariamente inviata da lauretum
Ieri ho visto una scena pietosissima in farmacia, il farmacista doveva capire il problema e poi spiegare come prendere le medicine, sembrava un aborigeno di fronte all'uomo bianco, quanto siamo ignoranti
|
Sii clemente,se ha la mia etá avrá studiato francese a scuola
|
|
11-06-2019, 14:11
|
#17
|
Esperto
Qui dal: Aug 2011
Messaggi: 13,555
|
Quote:
Originariamente inviata da claire
Sii clemente,se ha la mia etá avrá studiato francese a scuola
|
Meno di 50 anni sicuro, laureato, hai a che fare con la salute delle persone, e dai almeno un minimo per quello chè concerne il mestiere
Nemmeno la parola per dire "compressa" o "gocce" gli veniva , mi sembra ingiustificabile
|
|
11-06-2019, 15:09
|
#18
|
Esperto
Qui dal: May 2019
Messaggi: 625
|
Quote:
Originariamente inviata da claire
Non so un cazzo.
E avendo grossi problemi di memoria non ho possibilità di impararlo, non mi entra nulla.
Pazienza,tanto non lo userei.
|
Ma cosi' non puoi guardare le candid camera e gli esperimenti sociali in inglese
|
|
11-06-2019, 16:27
|
#19
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,943
|
Quote:
Originariamente inviata da lauretum
Meno di 50 anni sicuro, laureato, hai a che fare con la salute delle persone, e dai almeno un minimo per quello chè concerne il mestiere
Nemmeno la parola per dire "compressa" o "gocce" gli veniva , mi sembra ingiustificabile
|
Vabè io ho 35anni e sono laureata ma inglese a scuola non l'ho mai fatto.
Sí ognuno deve formarsi per conto suo ok, magari non ha potuto ,boh, immagino si sia sentito idiota, non infierirei sulle figure di merda altrui.
|
|
11-06-2019, 16:37
|
#20
|
Esperto
Qui dal: Aug 2018
Messaggi: 7,886
|
Ma secondo voi il metodo di insegnamento dell'inglese nelle scuole è lo stesso tra Italia e altri paesi europei? (Soprattutto nord Europa dove lo parlano e comprendono bene)
|
|
|
|
|