Quote:
Originariamente inviata da tristizia
Quote:
Originariamente inviata da EdwardC
Eh bé "puoi" suona anche meglio di "devi" :?
|
devi significa : cambia che sei insopportabile
puoi invece è più dolce... "devi cambiare per il tuo bene, e ce la puoi fare"
|
Per me:
devi significa: io non posso fare niente per aiutarti,è un problema a cui solo tu puoi trovare la soluzione.
puoi significa: la stessa cosa di devi,ma è implicita una maggiore fiducia verso la persona a cui è indirizzata visto che già presuppone una certa probabilità di successo.
Il cambiamento e il fatto di essere considerati insopportabili non c'entrano,l'interpretazione dipende dal contesto.
(Per gli altri invece?)
Edward femmina,alias loki,mi ha dato un altro spunto di riflessione:in effetti forse il motivo per cui odio quella frase è che dentro di me so benissimo di avere qualcosa in più degli altri,solo che a causa dei famosi impedimenti per cui io e voi ci troviamo in questo forum,non riesco a farmi valere come vorrei.
Insomma credo che mi faccia lo stesso effetto di "te l'avevo detto",altro classico che fa venir voglia di prendere letteralmente a pugni la persona che lo dice!