In effetti quando devo annullare la modifica a un messaggio rimango confuso tra "elimina" e "cancella". Poi mi ricordo che in inglese "cancel" significa anche "annullare".
mi sa che "cancel" vuol dire solo "annullare".
per eliminare si usa "delete"
13-03-2012 14:04
Rorschach.
Re: errore di traduzione
In effetti quando devo annullare la modifica a un messaggio rimango confuso tra "elimina" e "cancella". Poi mi ricordo che in inglese "cancel" significa anche "annullare".
13-03-2012 13:56
Marco Russo
errore di traduzione
Quando si modifica un post l'ultimo pulsante è stato tradotto come "cancella" anziché "annulla".
