|
|
09-08-2011, 20:07
|
#41
|
|
Esperto
Qui dal: May 2011
Messaggi: 1,628
|
Quote:
Originariamente inviata da zucchina
"non centra niente" o "non c'entra niente"? col significato di "non ha a che fare"
io lo scrivo senza apostrofo ma è giusto solo il secondo?
|
Ma no... 
Il verbo centrare -tutto attaccato- è un'altra cosa. Si centra un bersaglio, ad esempio.
L'espressione non c'entra vuol dire letteralmente "non ci entra", "non ha nulla a che fare con quella cosa".
Edit: ecco appunto.
|
|
|
|
09-08-2011, 20:09
|
#42
|
|
Banned
Qui dal: Feb 2010
Ubicazione: tre metri sotto terra
Messaggi: 1,645
|
Quote:
Originariamente inviata da zucchina
mmm in effetti "non c'entra" sarebbe la compressione di "non ci entra" mentre "centra" riporta a "centrare" , da cui l'espressione "Centrare il punto"!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
|
zucchina, penso che la forma corretta sia C'ENTRa con l'apostrofo... CI perde la I, e subentra l'apostrofo... 
|
|
|
|
09-08-2011, 20:19
|
#43
|
|
Esperto
Qui dal: May 2011
Messaggi: 1,628
|
Comunque, al di là dei dizionari, ci si può anche arrivare con un po' di logica.
Centrare è un verbo transitivo. "C'entrare" (che poi sarebbe ENTRAR(CI)!) ovviamente no.
Ecco, ora è più chiaro anche a me.
|
|
Ultima modifica di chomsky; 09-08-2011 a 20:23.
|
|
10-08-2011, 16:12
|
#44
|
|
Banned
Qui dal: Feb 2010
Ubicazione: tre metri sotto terra
Messaggi: 1,645
|
poco fa scrivevo su microsoft word, quando mi ha sottolineato questa parola: CHIAMASI.... La frase è questa: poiché tutto ciò ha un prezzo troppo alto affinché si possano adoperare i pezzi originali: chiamasi onestà ...
cioè, cosa c'è di sbagliato... non me lo spiega nemmeno quel programmaccio di zio Bill 
|
|
Ultima modifica di ajMcwill; 10-08-2011 a 16:16.
|
|
10-08-2011, 17:16
|
#45
|
|
Banned
Qui dal: Oct 2010
Messaggi: 8,236
|
marò che ignorante che sono 
|
|
|
|
10-08-2011, 17:47
|
#46
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2009
Ubicazione: Oceania, Pista Uno
Messaggi: 63,742
|
Quote:
Originariamente inviata da Moonwatcher
Ajaajajj
|
Brr, che brutti ricordi.
|
|
|
|
10-08-2011, 17:56
|
#47
|
|
Banned
Qui dal: Feb 2010
Ubicazione: tre metri sotto terra
Messaggi: 1,645
|
Quote:
Originariamente inviata da ajmcwill
poco fa scrivevo su microsoft word, quando mi ha sottolineato questa parola: Chiamasi.... La frase è questa: Poiché tutto ciò ha un prezzo troppo alto affinché si possano adoperare i pezzi originali: chiamasi onestà ...
Cioè, cosa c'è di sbagliato... Non me lo spiega nemmeno quel programmaccio di zio bill |
rispondete, please 
|
|
|
|
10-08-2011, 18:01
|
#48
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2009
Ubicazione: Oceania, Pista Uno
Messaggi: 63,742
|
Mi sa che semplicemente Word non ha nel suo vocabolario quella parola. Mica è infallibile, eh ^^
|
|
|
|
10-08-2011, 18:47
|
#49
|
|
Banned
Qui dal: Feb 2010
Ubicazione: tre metri sotto terra
Messaggi: 1,645
|
Quote:
Originariamente inviata da Viridian
Si, ha ragione Winstonno - "chiamasi" è esatto.
Anche se a me non son mai piaciute queste forme con pronome riflessivo.
Chiamasi, dicesi.. Fa tanto libro di matematica.  |
e dire che odio la matematica...
il fatto è che il personaggio che dice quella frase è un, non ben noto, massone, di una, non ben nota, loggia... e parla così: un po' barocco, con un po' di vanagloria 
|
|
Ultima modifica di ajMcwill; 11-08-2011 a 16:25.
|
|
22-08-2011, 18:26
|
#50
|
|
Banned
Qui dal: Feb 2010
Ubicazione: tre metri sotto terra
Messaggi: 1,645
|
quasi mi vergogno a chiederlo: ma qualcos'altro si scrive con l'apostrofo?  risp please!!!
|
|
|
|
22-08-2011, 18:41
|
#51
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2009
Ubicazione: Oceania, Pista Uno
Messaggi: 63,742
|
Che io sappia, sì.
|
|
|
|
22-08-2011, 19:33
|
#52
|
|
Esperto
Qui dal: Feb 2011
Ubicazione: Capo di Buona Speranza
Messaggi: 6,536
|
Quote:
Originariamente inviata da ajMcwill
quasi mi vergogno a chiederlo: ma qualcos'altro si scrive con l'apostrofo? risp please!!! |
Direi proprio di sì.
|
|
|
|
|
|
