|
|
16-08-2019, 19:20
|
#1
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Ubicazione: Nord-est
Messaggi: 1,817
|
A me sono sempre interessate le lingue anche se non ne conosco nessuna a parte ovviamente italiano e inglese.
Mi piacciono il francese, il portoghese (basta vedere il mio nickname) e anche il tedesco, praticamente mi piacciono tutte quelle lingue un po' strane. Il francese perché ha un'ortografia strana, il portoghese per la pronuncia (quello brasiliano soprattutto) e il tedesco perché ha le parole chilometriche.
|
|
16-08-2019, 20:24
|
#2
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Ubicazione: Nord-est
Messaggi: 1,817
|
Quote:
Originariamente inviata da Headache94
Sì molto,mi piace ascoltare il suono delle lingue straniere infatti ascolto un sacco di musica estera,la mia preferita è il Giapponese,poi mi piacciono il Finlandese,il Serbo-croato,lo spagnolo Argentino,il Greco e il Coreano e il Russo....queste solo per citarne alcune
|
Giusto, dimenticavo il Giapponese! Anche a me affascina molto.
E anche il finlandese mi affascina anche se non mi piace tanto come pronunciato. Però vederlo scritto è divertente.
|
|
16-08-2019, 20:25
|
#3
|
Banned
Qui dal: Oct 2015
Messaggi: 2,457
|
a me ispira lo spagnolo
|
|
16-08-2019, 20:29
|
#4
|
Esperto
Qui dal: Apr 2012
Messaggi: 5,256
|
Portoghese
|
|
16-08-2019, 21:36
|
#5
|
Esperto
Qui dal: Dec 2012
Ubicazione: Emilia-Romagna
Messaggi: 8,317
|
Portoghese e spagnolo, forse perché sono le lingue che conosco e sento di più, a parte l'inglese.
Anche il russo mi affascina.
|
|
17-08-2019, 15:59
|
#6
|
Banned
Qui dal: Apr 2019
Messaggi: 885
|
Le lingue asiatiche in generale, avevo anche un po' studiato il giapponese da autodidatta.
|
|
17-08-2019, 18:00
|
#7
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Messaggi: 2,564
|
Mi piacciono inglese, tedesco e spagnolo, oltre all'italiano, che ritengo una bella lingua. Il francese non mi dispiace ma ha anche alcuni suoni che mi infastidiscono.
Sono sempre un po' europa-centrico, anche se comunque ci sono anche lingue
europee che non mi piacciono affatto, quali portoghese, l'olandese, il russo e le lingue slave/balcaniche (almeno quelle che ho sentito).
Non sono attratto da lingue orientali o arabe.
Cioè, è bello sentirle parlare perchè sono comunque molto esotiche e molto distanti dalla nostra, ma non sono stimolato ad impararle.
|
|
17-08-2019, 18:17
|
#8
|
Banned
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,977
|
"ovviamente italiano e inglese"...non è tanto ovvio se hai fatto le scuole negli anni 90 e c'era solo il francese
Mi sono sempre piaciute le lingue ed ero portata, mi era stato consigliato il liceo linguistico ai tempi, ma ho fatto altro e scolasticamente ho appreso solo il francese, che ormai ho perso direi del tutto fra disuso e problemi di memoria.
Però mi piacciono foneticamente inglese, francese,spagnolo e portoghese, il tedesco proprio non riesco a sopportarlo, non so se è un pregiudizio, le orientali nemmeno mi attraggono, nè il russo.
|
|
17-08-2019, 18:23
|
#9
|
Banned
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,977
|
Quote:
Originariamente inviata da Daytona
Il veneto
|
Che non è una lingua, ma ho visto una raccolta firme in tal proposito
|
|
17-08-2019, 18:27
|
#10
|
Avanzato
Qui dal: Dec 2017
Ubicazione: Roma
Messaggi: 422
|
Ho sempre avuto un debole per l'inglese, mentre odio profondamente il francese.
|
|
17-08-2019, 19:26
|
#11
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Messaggi: 2,564
|
Quote:
Originariamente inviata da claire
"ovviamente italiano e inglese"...non è tanto ovvio se hai fatto le scuole negli anni 90 e c'era solo il francese
Mi sono sempre piaciute le lingue ed ero portata, mi era stato consigliato il liceo linguistico ai tempi, ma ho fatto altro e scolasticamente ho appreso solo il francese, che ormai ho perso direi del tutto fra disuso e problemi di memoria.
Però mi piacciono foneticamente inglese, francese,spagnolo e portoghese, il tedesco proprio non riesco a sopportarlo, non so se è un pregiudizio, le orientali nemmeno mi attraggono, nè il russo.
|
Pensavo lo stesso del tedesco... finchè non l'ho imparato e poi "vissuto" per due anni.
Ho imparato ad apprezzarne la costruzione e i suoni, ad esempio in confronto ad una lingua come l'olandese, che alle mie orecchie suona come un mix pasticciato di tedesco e inglese...
Tuttavia non ho pregiudizi... magari, imparandolo, potrei apprezzare pure l'olandese stesso.
|
|
17-08-2019, 19:51
|
#12
|
Banned
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,977
|
Quote:
Originariamente inviata da Daytona
Dovrebbe esserlo in teoria,poi non ho mai capito se l'abbia sentita la lingua veneta di cui parla wikipedia o se ne ho sentito delle versioni storpiate a dialetto nelle varie zone ,ma questa è un'altra faccenda
|
Io sono veneta e da nessuna parte si parla una "lingua veneta",è dialetto diverso di zona in zona, varia da un paesino all'altro, come in ogni regione credo.
Perchè poi quella che parliamo a casa nostra dovrebbe essere "storpiata" rispetto a una versione "ufficiale",boh.
I dialetti sono cosí, non esistono storpiature ma varianti.
|
|
17-08-2019, 20:04
|
#13
|
Esperto
Qui dal: Aug 2013
Messaggi: 7,343
|
Comunque tutti i dialetti veneti fanno schifo
|
|
17-08-2019, 20:16
|
#14
|
Esperto
Qui dal: Jul 2014
Ubicazione: Moana, Brunner lake (sì, come no)
Messaggi: 12,954
|
Ho sempre avuto passione ma purtroppo depressione e diazepam compromettono l'indispensabilissima memoria.
Mi sono interessato di parecchie lingue e dopo il dottorato ho fatto un paio d'anni a lingue orientali, anzi avrei voluto fare l'indologo se avessi creduto che una laurea in indologia avrebbe potuto rendere denaro (insomma il classico "carmina non dant panem"). Quindi direi: un'annualità di sanscrito, una di persiano, poi per conto mio tibetano, tedesco e (ma adesso inizia il gioco facile) penso di poter dire di leggere il francese e lo spagnolo come del resto può qualsiasi italiano; parlarle è del tutto diverso.
Ovviamente l'inglese è escluso perché lo considero l'alfabetizzazione di base (un po' carente dato che leggo e scrivo, parlo meno bene e capisco quasi zero). Ah, due anni di arabo all'ex ISMEO ma è una lingua semplicemente infernale e dopo aver intignato quanto possibile ho gettato la spugna; lo so leggere ma solo se è vocalizzato, cosa che a quanto ne so ha solo il corano e i libri delle elementari. Corso introduttivo di russo, ma il cirillico è forse l'alfabeto più difficile per chi è abituato a quello latino, date le varie lettere che si somigliano ma con suono diverso.
Insomma, la mia solita inconcludente dispersività all'opera: non esco dall'Italia essenzialmente perché anche con il solo l'inglese mi impappino, da bravo timido e insicuro. Ogni tanto dovevo andare a Ginevra e mi sentivo morire all'idea di dover usare il francese, figure da idiota come se piovesse.
|
|
17-08-2019, 20:18
|
#15
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 4,795
|
Il dialetto non è una stortura dell'italiano, in quanto l'italiano niente altro è che dialetto toscano (fiorentino) poi diffusosi con l'unità politica della penisola. I dialetti sono degli idiomi, ma l'unesco ne ha riconosciuti alcuni come vere e proprie lingue, come il napoletano (parlato in tutta l'Italia meridionale tranne Salento e parte terminale della Calabria) e siciliano (parlato anche sullo stretto e in Salento - infatti c'è una certa assonanza se sentite parlare un salentino e un messinese ad esempio).
|
|
17-08-2019, 20:18
|
#16
|
Esperto
Qui dal: Jul 2014
Ubicazione: Moana, Brunner lake (sì, come no)
Messaggi: 12,954
|
Quote:
Originariamente inviata da Bostonian
Pensavo lo stesso del tedesco... finchè non l'ho imparato e poi "vissuto" per due anni.
Ho imparato ad apprezzarne la costruzione e i suoni, ad esempio in confronto ad una lingua come l'olandese, che alle mie orecchie suona come un mix pasticciato di tedesco e inglese...
Tuttavia non ho pregiudizi... magari, imparandolo, potrei apprezzare pure l'olandese stesso.
|
E' meraviglioso e poi almeno il latino mi è servito a qualcosa col tedesco Lo schema generale della flessione è simile anche se ovviamente casi e relativi usi del tutto diversi.
|
|
17-08-2019, 20:29
|
#17
|
Banned
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,977
|
Quote:
Originariamente inviata da Bluevelvet93
Comunque tutti i dialetti veneti fanno schifo
|
Te copo
|
|
17-08-2019, 20:33
|
#18
|
Banned
Qui dal: Dec 2016
Ubicazione: Terra dei cuochi
Messaggi: 4,333
|
Quote:
Originariamente inviata da Mike Patton
Il dialetto non è una stortura dell'italiano, in quanto l'italiano niente altro è che dialetto toscano (fiorentino) poi diffusosi con l'unità politica della penisola. I dialetti sono degli idiomi, ma l'unesco ne ha riconosciuti alcuni come vere e proprie lingue, come il napoletano (parlato in tutta l'Italia meridionale tranne Salento e parte terminale della Calabria) e siciliano (parlato anche sullo stretto e in Salento - infatti c'è una certa assonanza se sentite parlare un salentino e un messinese ad esempio).
|
Infatti calabresi, pugliesi e credo anche siciliani spesso conoscono e cantano canzoni napoletane, pronunciandole perfettamente.
|
|
17-08-2019, 20:38
|
#19
|
Banned
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 25,977
|
Quote:
Originariamente inviata da SamueleMitomane
Infatti calabresi, pugliesi e credo anche siciliani spesso conoscono e cantano canzoni napoletane, pronunciandole perfettamente.
|
Oh figa, pure io so fare il milanese imbruttito, che ci vuole?Basta aprire e chiudere le vocali nel modo sbagliato
|
|
17-08-2019, 20:43
|
#20
|
Banned
Qui dal: Dec 2016
Ubicazione: Terra dei cuochi
Messaggi: 4,333
|
Vorrei imparare francese e tedesco per la loro letteratura. Come suoni paiono uno l'opposto dell'altro . Il tedesco mi piacerebbe anche perché ha delle parole composte che descrivono significati molto precisi in maniera concisa. Poi vabe mi piacerebbe anche imparare le lingue antiche, greco e latino, perché il sottoscritto nella sua idiozia non scelse il classico perché lo scientifico era più vicino
|
|
|
|
|