|
|
16-09-2012, 16:38
|
#1221
|
|
Esperto
Qui dal: Aug 2011
Ubicazione: Cintura di Castità
Messaggi: 8,010
|
Giusto per abbassare il livello delle letture del topic, ho appena finito "50 sfumature di grigio" e sto leggendo "50 sfumature di nero" 
|
|
|
|
16-09-2012, 16:42
|
#1222
|
|
Banned
Qui dal: Nov 2011
Ubicazione: Ignoto Spazio Profondo
Messaggi: 582
|
Hyperion di Dan Simmons.. Gran bello.
|
|
|
|
17-09-2012, 21:14
|
#1223
|
|
Esperto
Qui dal: Aug 2012
Ubicazione: Napoli
Messaggi: 1,298
|
"Survivor" di Chuck Palahniuk.
|
|
|
|
17-09-2012, 21:44
|
#1224
|
|
Banned
Qui dal: Oct 2010
Messaggi: 8,236
|
Quote:
Originariamente inviata da SoloUnaDonna
Giusto per abbassare il livello delle letture del topic, ho appena finito "50 sfumature di grigio" e sto leggendo "50 sfumature di nero" |
ma che han di speciale sti libri?
non è un tono polemico eh, son solo curioso 
|
|
|
|
18-09-2012, 01:07
|
#1225
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2012
Ubicazione: Milano
Messaggi: 4,737
|
Le Troiane di Euripide, in greco antico chiaramente.
|
|
|
|
18-09-2012, 01:29
|
#1226
|
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 1,687
|
Quote:
Originariamente inviata da dany91
Le Troiane di Euripide, in greco antico chiaramente.
|
  Per fortuna esistono ancora persone del genere a questo mondo!
|
|
|
|
18-09-2012, 02:15
|
#1227
|
|
Esperto
Qui dal: Sep 2012
Messaggi: 1,246
|
Quote:
Originariamente inviata da dany91
Le Troiane di Euripide, in greco antico chiaramente.
|
Hahahah addirittura... ma testo greco a fronte oppure proprio in originale?
Tanto finchè non ti leggi tutte le Dionisiache di Nonno di Panopoli in originale non sei nessuno! 
|
|
|
|
18-09-2012, 02:48
|
#1228
|
|
Esperto
Qui dal: Jul 2012
Messaggi: 1,687
|
|
|
|
|
18-09-2012, 03:09
|
#1229
|
|
Esperto
Qui dal: Sep 2012
Messaggi: 1,246
|
Quote:
Originariamente inviata da Rick Blaine
|
LOL 
|
|
|
|
18-09-2012, 10:04
|
#1230
|
|
Esperto
Qui dal: Apr 2012
Messaggi: 5,277
|
Quote:
Originariamente inviata da Rick Blaine
|
Mai sai che dei tre Grandi del V secolo a.C preferisco di gran lunga Eschilo.C'è veramente nei suo teatro qualcosa di diverso e meno umano:cioè lì veramente incominci a capire cosa sia una tragedia.
|
|
|
|
18-09-2012, 10:08
|
#1231
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2009
Ubicazione: Oceania, Pista Uno
Messaggi: 65,154
|
Quote:
Originariamente inviata da SoloUnaDonna
Giusto per abbassare il livello delle letture del topic, ho appena finito "50 sfumature di grigio" e sto leggendo "50 sfumature di nero" |
Errare humanum est, perseverare autem diabolicum (cit.) 
|
|
|
|
18-09-2012, 10:09
|
#1232
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2009
Ubicazione: Oceania, Pista Uno
Messaggi: 65,154
|
Quote:
Originariamente inviata da berserk
Mai sai che dei tre Grandi del V secolo a.C preferisco di gran lunga Eschilo.C'è veramente nei suo teatro qualcosa di diverso e meno umano:cioè lì veramente incominci a capire cosa sia una tragedia.
|
Per me Euripide, il più complesso e il più moderno.
|
|
|
|
18-09-2012, 10:11
|
#1233
|
|
Esperto
Qui dal: Apr 2012
Messaggi: 5,277
|
Ecco,il più moderno ma non il più complesso.Ovviamente c'è sempre un margine di arbitrarietà in quel che diciamo:bisogna considerare il teatro e non semplicemente i testi.
|
|
|
|
18-09-2012, 15:57
|
#1234
|
|
Esperto
Qui dal: Jun 2012
Ubicazione: Milano
Messaggi: 4,737
|
Quote:
Originariamente inviata da Rick Blaine
Per fortuna esistono ancora persone del genere a questo mondo! |
E per fortuna c'è ancora chi se ne intende veramente di letteratura, leggendo i più grandi.
Quote:
Originariamente inviata da VyCanisMajoris
Hahahah addirittura... ma testo greco a fronte oppure proprio in originale?
|
Testo greco con quello italiano a fronte. Naturalmente io devo studiare solo quello in greco antico, giacchè all'esame universitario che devo fare (letteratura greca), mi verrà chiesto di tradurre una parte a caso dell'opera, testando la conoscenza della lingua.
Dirai che è facile...peccato che solitamente le traduzioni in italiano sono estremamente libere, e mi sono di poca utilità. Praticamente devo fare da solo.
Quote:
Originariamente inviata da VyCanisMajoris
Tanto finchè non ti leggi tutte le Dionisiache di Nonno di Panopoli in originale non sei nessuno!
|
Ce l'ho sulla lista delle cose da fare.
Quote:
Originariamente inviata da berserk
Mai sai che dei tre Grandi del V secolo a.C preferisco di gran lunga Eschilo.C'è veramente nei suo teatro qualcosa di diverso e meno umano:cioè lì veramente incominci a capire cosa sia una tragedia.
|
Ho letto l'anno scorso "I sette contro Tebe" di Eschilo, e mi è davvero piaciuto. E' un peccato che però quest'opera, dalla forma originale, sia giunta a noi con interpolazioni e aggiunte di età seguente.
|
|
|
|
18-09-2012, 16:17
|
#1235
|
|
Avanzato
Qui dal: Jun 2008
Messaggi: 349
|
Steve Toltz "una parte del tutto". Bel libro con molte frasi illuminanti.
Lo stile secondo me è un misto tra Bukowsky e Chuck Palahniuk, consigliato!
|
|
|
|
18-09-2012, 17:11
|
#1236
|
|
Banned
Qui dal: Jun 2005
Ubicazione: Torino
Messaggi: 3,757
|
"I sotterranei dell'anima" di Carotenuto
|
|
|
|
18-09-2012, 17:35
|
#1237
|
|
Banned
Qui dal: Sep 2012
Messaggi: 102
|
Storie di ordinaria follia
|
|
|
|
18-09-2012, 17:39
|
#1238
|
|
Intermedio
Qui dal: Sep 2012
Ubicazione: In qualche luogo remoto della psiche
Messaggi: 208
|
Mia sorella è una foca monaca (Frascella Christian)
|
|
|
|
19-09-2012, 12:43
|
#1239
|
|
Banned
Qui dal: May 2012
Messaggi: 1,424
|
Gravity's Rainbow, by Thomas Pynchon
Ho sentito parlare molto bene di questo libro, e inoltre anche sul web viene spesso citato come una delle pietre miliari della letteratura americana.
spero non deludi le aspettative, ma sono ottimista
|
|
|
|
19-09-2012, 12:55
|
#1240
|
|
Intermedio
Qui dal: Apr 2012
Messaggi: 178
|
Siddharta Hermann Hesse
|
|
|
|
|
|
