Il Ferragosto è una festività tipicamente italiana.
Il termine Ferragosto deriva dalla locuzione latina feriae Augusti (riposo di Augusto) indicante una festività istituita dall'imperatore Ottaviano Augusto nel 18 a.C. che si aggiungeva alle esistenti e antichissime festività cadenti nello stesso mese, come i Consualia, per celebrare i raccolti e la fine dei principali lavori agricoli. L'antico Ferragosto, oltre agli evidenti fini di autopromozione politica, aveva lo scopo di collegare le principali festività agostane allo scopo di fornire una adeguato periodo di riposo, anche detto Augustali, necessario dopo le grandi fatiche profuse durante le settimane precedenti.
Coincide con la festa cattolica della dormizione [la prima volta, m'è sembrato di leggere "dominazione" invece che "dormizione" -_-] e assunzione di Maria (madre di Gesù
.
Fonte: Wikipedia
(come poteva essere altrimenti?)