|
|
21-10-2015, 17:17
|
#21
|
Esperto
Qui dal: Oct 2009
Ubicazione: Veneto
Messaggi: 5,615
|
sentirsi dare del lei da un 20enne è terribile
|
|
21-10-2015, 17:25
|
#22
|
Esperto
Qui dal: May 2010
Ubicazione: Lombardia
Messaggi: 3,345
|
Alcuni mi davano del lei anche quando avevo 18-20 anni, figuriamoci... tutta colpa della faccia di m**** e dei lineamenti che mi ritrovo.
|
|
21-10-2015, 17:27
|
#23
|
Esperto
Qui dal: Dec 2014
Ubicazione: Lombardia
Messaggi: 11,602
|
Io non l'ho mai vissuta così male questa storia del lei.
Anche perché penso a me stesso, che sono sempre in dubbio se dare del tu o del lei a una persona, a seconda del contesto, dell'età o dei comportamenti. Quindi quando sono dall'altra parte non vivo un "lei" come un insulto.
|
|
21-10-2015, 17:35
|
#24
|
Intermedio
Qui dal: Feb 2014
Messaggi: 229
|
Beh essendo giovane mi danno del tu... col passare degli anni mi daranno del lei.
|
|
21-10-2015, 17:37
|
#25
|
Banned
Qui dal: Jan 1970
Messaggi: 7,855
|
Quote:
Originariamente inviata da Stella89
Io ho 32 anni e da un anno all'incirca mi danno sempre del lei,chiamandomi signora 
|
Sì, anche a me ormai tutti. Ma in effetti lo trovo normale, buona parte delle mie coetanee (33 anni) sono sposate e non poche hanno figli di 3-5 anni (alcune fino di 10), sarebbe strano mi dicessero "signorina". Se qualcuno mi dà del tu è perchè lo dà a tutti per sua abitudine o creare un certo clima, non in considerazione della mia età.
|
|
21-10-2015, 17:38
|
#26
|
Banned
Qui dal: Aug 2014
Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione: Ubicazione:
Messaggi: 262
|
Del voi
|
|
21-10-2015, 17:41
|
#27
|
Esperto
Qui dal: Nov 2008
Ubicazione: Jupiter and Beyond the Infinite
Messaggi: 19,199
|
Quote:
Originariamente inviata da varykino
del tu .... ma mi sa che nel lazio il lei non esiste  .
|
Come in inglese.
|
|
21-10-2015, 17:44
|
#28
|
Banned
Qui dal: Jan 1970
Messaggi: 7,855
|
Quote:
Originariamente inviata da Blur
sentirsi dare del lei da un 20enne è terribile 
|
In una delle mie pur poche uscite fra conoscenti/amici un ragazzo lì conosciuto di una decina di anni in meno di me (poco oltre la ventina appunto) e con cui anche ho parlato un pò al momento del saluto mi ha stretto la mano e detto arrivederci  (già tanto che non ha detto "arrivederla signora")
|
Ultima modifica di cancellato2824; 21-10-2015 a 23:34.
|
21-10-2015, 18:20
|
#29
|
Esperto
Qui dal: Aug 2012
Ubicazione: Banned
Messaggi: 18,216
|
dell' " ao" mi danno  , io so più sintetico invece do del " oh"
|
|
21-10-2015, 19:11
|
#30
|
Esperto
Qui dal: Nov 2008
Ubicazione: Jupiter and Beyond the Infinite
Messaggi: 19,199
|
Hai ragione, ma oggi "you" ha il significato sia di "tu" che di "voi".
|
|
21-10-2015, 19:24
|
#31
|
Intermedio
Qui dal: Apr 2011
Messaggi: 120
|
Ho 19 anni e una volta dei bambini mi hanno chiamata 'signora'!  Persino i ragazzini delle medie mi danno del lei ... e io che mi sento loro coetanea  Quando succede poi rido per mezz'ora. I miei coetanei ovviamente mi danno del tu, ci mancherebbe, ma le persone più anziane generalmente mi danno del lei. Che strano che mi fa!
|
|
21-10-2015, 19:40
|
#32
|
Banned
Qui dal: Jan 1970
Messaggi: 3,212
|
Entrambi, non sopporto però quando mi danno del "lei" essendo giovane.
|
|
21-10-2015, 20:08
|
#33
|
Esperto
Qui dal: Oct 2009
Ubicazione: Veneto
Messaggi: 5,615
|
Quote:
Originariamente inviata da Marceline
Immagino mi daranno del "tu" finchè non avrò delle rughe da inciamparci dentro.
Sarà che sono alta poco più di un metro; sarà la voce, o la faccia. Mi danno sempre anni in meno e la maggior parte delle persone appena incontrate sembrano sconvolta quando dico la mia età.
Vorrei un parrucchino facciale (cit.)
Inviato dal mio SM-G357FZ utilizzando Tapatalk
|
Fino a 6/8 anni fa mi davano circa 8 anni in meno...e quando dicevo la mia età si sconvolgevano, io mi vergognavo sempre a dire la mia età, era sempre un problema per me
ora pagherei per dimostrare ancora 8 anni in meno
|
|
21-10-2015, 20:33
|
#34
|
Banned
Qui dal: Apr 2013
Ubicazione: where the sky is made of amethyst
Messaggi: 1,669
|
mi danno del tu...e vorrei vedere... 
mi scambiano regolarmente per una 16enne
|
|
21-10-2015, 20:34
|
#35
|
Esperto
Qui dal: Oct 2009
Ubicazione: Veneto
Messaggi: 5,615
|
Quote:
Originariamente inviata da Marceline
dà fastidio dovermi preoccupare in anticipo di tamponare le aspettative altrui solo perchè chi ho di fronte non è abituato al diverso
lo dico
tanto stasera è tutto un piagnermi
sob
*scappa via*
|
signora guardi che non le conviene piangere
dai scherzo, mangiati qualcosa di dolce per tirarti un po su di morale sta sera
|
|
22-10-2015, 07:53
|
#36
|
Esperto
Qui dal: Jan 1970
Messaggi: 341
|
Qui mi chiamano tutti Madam o abbreviato Ma-am, cioè signora.
Quando rientro in Italia mi danno tutti del tu, nonostante sia sposata e mamma.
|
|
22-10-2015, 08:29
|
#37
|
Esperto
Qui dal: Jul 2010
Ubicazione: qui vicino
Messaggi: 31,339
|
lavoro in un ambiente nel quale ci si da del tu quasi con tutti, a volte anche con persone molto avanti negli anni (io non riesco, sopra i 60 devo dare del "lei" anche con clienti che conosco da anni)
a me danno del tu tranne rarissime eccezioni (tipo un ragazzo appena ventenne un pò impacciato che viene a chiedere informazioni oppure una persona molto formale)
|
|
22-10-2015, 12:08
|
#38
|
Esperto
Qui dal: Sep 2010
Ubicazione: Emilia Romagna
Messaggi: 2,846
|
25 anni e ne dimostro meno, alcuni mi danno del tu altri del lei, comunque c'è gente che appena sei maggiorenne ti da subito del lei e signore/a..
|
|
22-10-2015, 12:26
|
#39
|
Esperto
Qui dal: May 2015
Messaggi: 562
|
Da poco superati i 20, l'altro giorno ragazzini del liceo mi hanno dato del lei. E la cosa non mi è affatto dispiaciuta.
Sarò pure all'antica, ma in segno di rispetto e buona educazione a estranei più anziani di me io dò sempre del lei, e mi fa piacere che si faccia altrettanto con me.
PS: ovviamente, sono d'accordissimo con quanto ha recentemente detto Umberto Eco sulla questione tu/lei.
|
|
22-10-2015, 12:37
|
#40
|
Esperto
Qui dal: Jul 2015
Messaggi: 1,555
|
Dipende chi, in genere io tendo a dare del lei e la maggior parte delle volte mi rispondono con altrettanta formalità.
|
|
 |
|
|