|
|
08-02-2021, 17:02
|
#41
|
Intermedio
Qui dal: Apr 2008
Ubicazione: Land's end
Messaggi: 230
|
Quote:
Originariamente inviata da Torschlusspanik
.
Detesto chi mi dice "perché fai inglese, ma l'inglese è facile"
|
Si certo, poi vanno in UK e parlano a gesti perchè non capiscono una sega, questi sono i tipici italioti che pensano di conoscere l'inglese perchè sanno tradurre il testo di una canzone.
|
Ultima modifica di Architeuthis-; 08-02-2021 a 17:05.
|
09-02-2021, 13:25
|
#42
|
Avanzato
Qui dal: Jun 2018
Ubicazione: In quarantena
Messaggi: 305
|
Quote:
Originariamente inviata da muttley
Non proprio: premesso che non si può attestare con certezza matematica la difficoltà di una lingua, in quanto ci sono tante variabili di cui tenere conto e a cui fare riferimento (prima fra tutte la lingua di partenza di chi studia), ma dovendo elaborare un campione statistico basato su una media di tutte le lingue, l'inglese si attesta su un livello medio come difficoltà. Le lingue neolatine, tra cui la nostra, su un livello medio-basso.
|
Vallo a dire a quelli che quando dico di studiare mediazione linguistica e dico di fare inglese, tedesco e portoghese, hanno da ridire su tutte e tre le lingue scelte:
- INGLESE: ho menzionato in precedenza. Ho voglia di tirare i libri che sto usando per preparare l'esame di Lingua Inglese 2, che è interamente incentrato sulla traduzione.
- TEDESCO: anche Lingua Tedesca 2 sarà incentrato sulla traduzione, ma la prima lezione sarà giovedì.
- PORTOGHESE: "È uguale allo spagnolo." FALSO. FALSO. FALSO. Io ho studiato entrambe le lingue e ci sono non poche differenze perfino fra il portoghese europeo (quello che sto studiando adesso) e quello brasiliano (che è la mia seconda lingua). Infatti non prendo l'esame sottogamba...
Ammetto di avere una certa propensione verso lo studio delle lingue... ma ciò non significa che non abbia nessuna difficoltà, anzi.
|
|
09-02-2021, 13:43
|
#43
|
Esperto
Qui dal: Apr 2012
Ubicazione: Mulholland dr.(Roma)
Messaggi: 10,406
|
la birra ha un saporaccio, il vino ha un saporaccio.
Il caffè lo bevo solo perchè mi piace il sapore della sigaretta dopo, ma l'atto del berlo è per me fastidioso, una cosa amara e quasi sempre poco gradevole.
Non capisco la passione per il metal. Ma anche quella per la musica da discoteca attuale.
Credo che la maggior parte della gente si creda molto intelligente e dotta quando non è così. Di norma, più ci si crede edotti, più si tende a perculare le opinioni altrui. Penso per una qualche forma di insicurezza di fondo.
Credo che se fossimo negli anni del fascismo in italia, molte persone qui dentro e molte la fuori sarebbero state grandi sostenitrici delle leggi razziali, per la stessa logica per cui se lo dice l'autorità allora bisogna crederci.
|
|
09-02-2021, 13:58
|
#44
|
Esperto
Qui dal: Jan 2019
Ubicazione: Provincia di Bologna
Messaggi: 2,295
|
Quote:
Originariamente inviata da VecchioErnesto
A me ha fatto piangere 
comunque a me il caffè fa schifo e mi fa pure male, lo uso solo per svegliarmi e reggermi in piedi (riesco a dormire solo 5 ore al gg) e ovviamente ormai ne sono dipendente
trovassi un alternativa economica che non faccia male (l'estratto molle di ginseng mortacci sua costa un rene) ne farai ben volentieri a meno
|
Hai provato la Redbull ? Quella si che ti fa stare in piedi, ma ti può pure far infartare, e se la bevi troppo tardi poi c'è il rischio che non ti faccia dormire.
L'ho assaggiata una volta e non lo farò mai più, per me la RedBull sa di merda  Però tra i giovani studenti universitari va alla grande... sarà che io sono un boomer del menga.
|
|
09-02-2021, 19:47
|
#45
|
Esperto
Qui dal: Aug 2014
Ubicazione: Bologna
Messaggi: 1,548
|
Abbracci > qualsiasi pratica sessuale
|
|
10-02-2021, 03:16
|
#46
|
Esperto
Qui dal: Mar 2014
Ubicazione: Emilia (paranoica)
Messaggi: 11,708
|
In generale credo che l'innalzamento dell'aspettativa di vita sia una cosa negativa per noi stessi e per i nostri cari. Se sei ricco e/o con molte persone esterne alla famiglia che ti vogliono bene il problema non si pone. Altrimenti diventa pesante condurre gli ultimi anni di vecchiaia pesando sui cari, mostrandogli il nostro lato più senile e meno lucido, o marcendo in una clinica.
|
Ultima modifica di Gummo; 10-02-2021 a 03:19.
|
10-02-2021, 03:29
|
#47
|
Esperto
Qui dal: Mar 2014
Ubicazione: Emilia (paranoica)
Messaggi: 11,708
|
L'istruzione pubblica non crea persone mediamente più intelligenti ma anzi soggetti mediamente più malleabili da chi dispone del potere.
|
Ultima modifica di Gummo; 10-02-2021 a 04:22.
|
10-02-2021, 08:03
|
#48
|
Esperto
Qui dal: Apr 2012
Ubicazione: Mulholland dr.(Roma)
Messaggi: 10,406
|
Quote:
Originariamente inviata da Gummo
L'istruzione pubblica non crea persone mediamente più intelligenti ma anzi soggetti mediamente più malleabili da chi dispone del potere.
|
finiti i ringrazia
|
|
10-02-2021, 21:46
|
#49
|
Intermedio
Qui dal: Nov 2020
Messaggi: 268
|
Credo che ammettere le proprie colpe sia più produttivo anziché negare di aver fatto anche il minimo errore. La maggior parte della gente invece sembra voler avere sempre ragione e soprattutto non è disposta a fare un passo indietro che manco un asino
|
|
10-02-2021, 22:53
|
#50
|
Principiante
Qui dal: Sep 2020
Ubicazione: Là dove noi non siamo, si sta bene.
Messaggi: 42
|
Negli ultimi dieci anni (per non esagerare a ritroso) la traduzione in lingua italiana dei dialoghi della cinematografia straniera fa letteralmente cagare.
|
|
22-02-2021, 19:45
|
#51
|
Esperto
Qui dal: Feb 2014
Messaggi: 1,510
|
Vista la sezione...
|
|
22-02-2021, 19:46
|
#52
|
Esperto
Qui dal: Apr 2013
Messaggi: 10,983
|
A wild _Diana_ appears . . .
|
|
22-02-2021, 20:39
|
#53
|
Esperto
Qui dal: Mar 2014
Ubicazione: Emilia (paranoica)
Messaggi: 11,708
|
Quanto casino per due mercenari ...
|
|
22-02-2021, 20:41
|
#54
|
Esperto
Qui dal: Sep 2007
Messaggi: 1,664
|
sono anti-lockdown e anti-mascherine
|
|
22-02-2021, 20:56
|
#55
|
Intermedio
Qui dal: Oct 2020
Messaggi: 133
|
Non sopporto i Cinecomics ed i supereroi in generale.
A parte Batman.
O mamma, verrò linciato
|
|
23-02-2021, 17:56
|
#56
|
Esperto
Qui dal: Mar 2019
Ubicazione: Ubicazione:Ubicazione: Ubicazione:Ubicazione: Ubicazione:Ubicazione: Ubicazione:Ubicazione:
Messaggi: 1,778
|
A volte ho l'impressione che le affermazioni tipo "w le donne in carne" "il grasso é bello" o "le ossa lasciamole ai cani*" sottointendano un atteggiamento SIMPatizzante per quella categoria di persone per secondi fini.
Come dire,quelle in forma non ci stanno,quindi allarghiamo un po' le reti della pesca a strascico sperando che prima o poi...
*ovviamente senza realizzare che cosí facendo si va ad offendere un'altra categoria di persone. Questi son dettagli peró.
|
|
 |
|
Strumenti della discussione |
Cerca in questa discussione |
|
|
|