LaMartella

Ciao, chi ha letto la mia presentazione sa che sono una studentessa universitaria in erasmus
Già normalmente l'idea di interagire con professori, segretari e/o rappresentanti mi uccide; difatti tento di farlo il meno possibile essendo sempre super informata tramite internet, annunci in bacheca etc

Oggi però ho la necessità di fare un paio di domande al professore e la cosa mi mette ancora più ansia per altri due motivi:
- dovrò farlo in una lingua che ancora non padroneggio
- dovrò avanzare una richiesta, ovvero quella di poter effettuare solamente una parte dell'esame (dato che l'altra l"ho già data in Italia) che ho paura sia presa come scarsa volontà di studiare e ho anche paura che questa richiesta comporterà una trafila più lunga che mi dovrà far interagire con altra gente. La cosa mi terrorizza al punto che preferirei starmi zitta e studiare quelle duecento pagine in più (col doppio della fatica essendo in un'altra lingua)... ma sto cercando di non essere così stupida e di ripetermi che ne val la pena almeno di chiedere

Questa conversazione dovrebbe avvenire tra un paio d'ore e sono nervosissima al pensiero. Che mi consigliate?

varykino

qualcuno ti direbbe , torna in italia e paga le tasse lol ... scherzo
continuate pure sorry

LaMartella

Eh? Guarda che le tasse universitarie continuo a pagarle in Italia, funziona così lo scambio Erasmus

varykino

no era na roba collegata a un altro 3d tranqui .

trapsky

che lingua devi parlare?

Genesis_R

Mentre ci parli, prova a ricordarti che non fai niente di male, anzi che è una richiesta del tutto ragionevole e che merita un tentativo

Io faccio così quando parlo con i professori, mi ripeto che domandare è un mio diritto.

LaMartella

Spagnolo... che importa? Ti prego non dirmi e alloora perché sarà anche la lingua più facile del mondo ma non devo cantare "mueve la colita", devo esprimermi in maniera formale e precisa e ne ho paura

trapsky

penso che sia peggio in italiano che in una lingua straniera, perchè almeno se sbagli o dici una cazzata puoi dire che è colpa della lingua hahaah

LaMartella

Il guaio è che il mio cervellino mi fa strani scherzi. Tipo ora mi sta dicendo che forse è meglio dar l'esame completo perché in fondo quelle sono cose che bene o male già so. Ma non so se sia davvero una buona idea o è il tentativo della mia mente di proteggermi dall'incontro col prof

Forse in ogni caso è meglio chiedere per sapere se si ha la possibilità e poi decidere.... che dici? Una persona normale farebbe così, credo

LaMartella

È un punto di vista intetrssante, grazie

LaMartella

Ho già mandato una mail senza risposta; in realtà potrei riprovarci ma 1. Ho l'ansia anch'io di leggere la risposta 2. Devo vederlo comunque a lezione quindi è più semplice così

Angus

Non mi sembra una prassi comune, quella che hai in mente.
Chiedere, comunque, non è di certo sbagliato né disdicevole, dunque tranquilla.

LaMartella

Alla fine il prof non c'era e gli ho mandato una mail... ho paura di leggere la sua risposta... ma perché sono così

Hor

Non sei l'unica.
Anche a me, quando spedisco mail "importanti" e/o a persone con cui non sono abituato ad avere a che fare, càpita di avere una sorta di forte timore nel leggere la risposta, timore che blocca. È un'altra manifestazione del disturbo evitante di personalità.
Di solito, quando mi arriva la risposta intimorente, la lascio "riposare" per qualche giorno nella casella postale, senza leggerla, e poi la leggo solo dopo essermi fatto forza... per stimolarmi a leggerla mi dico: tanto è qualcosa che prima o poi va fatto, quindi meglio non farlo troppo tardi.

cancellato11788

anche tu in erasmus in Spagna? in che città sei?
qui per fortuna i professori non pretendono formalità come in Italia (qui dove sono io gli si da tranquillamente del tu e li si chiama per nome)..penso che ti perdonerà se nella mail ci sono errori, l'importante è che tu gli abbia fatto capire, che quella parte l'hai già sostenuta...mi suona strano che non ti abbia risposto la prima volta..se lo rifà, rompigli le palle, fermalo dopo lezione, vai a ricevimento...qui funziona questo sistema

Blue Sky

Io, che pure ho la fobia del telefono, mi trovo a mio agio con le email. Forse perché mi fido delle mie capacità di comunicare per iscritto (come è normale ognuno si "autovaluta" e capisce quale è il terreno su cui preferisce giocare). Però ovviamente anch'io in certi casi ho apprensione per certe email con persone che mi intimoriscono, ma certamente meno che nella comunicazione orale.

Comunque anche io quando mi sono laureato avevo paura del professore ... dopo la laurea temo anche di aver fatto brutta figura in alcune occasioni in cui ho cercato di evitarlo per strada, se si è accorto di me c'ho fatto brutta figura, e mi dispiace sinceramente ma purtroppo sono fatto così.
Poi questa paura si è ripetuta negli anni successivi nei confronti di ogni persona di potere con la quale interagivo.
Una cosa particolare è che ho sempre avuto paura solo di uomini, e quasi mai di donne. Tant'è vero che poi negli anni lavorativi ho sempre cercato di avere a che fare con donne. Probabilmente è tutto dovuto ad un cattivo rapporto con mio padre.

Comunque se posso dare un consiglio, è quello di stare tranquilli, e mostrarsi come persone ordinate e serie. Recentemente ho parlato con due ragazzi che lavorano in università e fanno esami, ed entrambi mi hanno detto che si vede subito quando lo studente ha studiato o comunque sa quel che fa. E non c'è timidezza che tenga, se uno ha studiato si capisce. Penso che le stesse cose valgano anche per i colloqui con i professori: se si è persone serie, che hanno una richiesta specifica da fare, non si viene trattati male.

Yumenohashi

Quanto ti capisco, per me anche solo una mail a un prof è motivo di panico e di ansia per il solo fatto di dovermi porre dal basso della mia miseria umana nei confronti di una figura di un livello anni luce più alto Dal vivo rischierei proprio il mancamento Infatti ho più paura del momento in cui dovrò chiedere la tesi piuttosto che del lavoro di stesura in sè
Ma a maggior ragione in questi casi meglio nascondersi dietro un pc e scrivere una mail, a maggior ragione se la lingua che dovresti usare non è la tua lingua madre. Non capisco l'esigenza di incontrare la persona vis a vis per una formalità simile. Comunque immagino che la questione si sia risolta nel migliore dei modi dato che mo vedo che il topic risale a mesi fa

Weltschmerz

Mi viene ansia solo a leggere 'ste cose.
Boh io eviterei in pieno fobic style ma non lo consiglierei