muttley

CamillePreakers

edit
ah no...escluso l'italiano, inglese e francese bene.
capisco bene lo spagnolo, ma non sarei in grado di reggere una conversazione.

Wrong

Cosa vuol dire "Siuuu!"?

Torschlusspanik

Quanto odio chi mi dice “Ma tu sai tante lingue, è una figata”
No. Non lo è.

In realtà non sarebbe SIUUU ma SIMMM, vuol dire sì.

utopia?

Ma, può aprire a tante opportunità lavorative, o no?

Torschlusspanik

Per quel che mi riguarda, no.
Almeno per ora.

Wrong

Grazie a tutti e 2

Inosservato

siamo dei ladri maledetti

è una antica espressione che nacque da popoli iberici in particolare madrileni, che solevano vincere numerore battaglie corrompendo grande parte dell'esercito avversario e drogando il proprio con potenti sostanze, ma da ultimi studi pare che invece ci siano tracce di questa espressione già nelle antiche popolazioni del regno sabaudo, le quali conquistarono torino e poi agevolarono l'unità d'italia a suon di razzie e ruberie, purtroppo però in europa continuarono a prendere mazzate da tutti, perchè le altre popolazioni erano abbastanza immuni dal fenomeno della corruzione

SoloUnaDonna

So decentemente l'inglese.. anche se non lo parlo XD

Ho studiato anche francese e spagnolo, ma non so una parola

Purtroppo temo di essere totalmente negata con le lingue..

cancellato21736

Per la mia situazione già è molto sapere l'italiano senza fare errori grammaticali.
Ho solo la terza media, quello che ho fatto di francese alle medie l'ho dimenticato completamente.
Di inglese so ciò che dovrebbe sapere un ragazzo arrivato fino al terzo anno di superiori, comprensione, scrittura e lettura a livello scolastico, niente di eccezionale.
E' giusto quello che basta per seguire qualche video su youtube, qualche guida, forum o discussione sul web e le istruzioni di prodotti che le hanno solo in lingua inglese.

Nel parlato credo di essere ad un livello più basso a causa dell'ansia, della vergogna, della paura di fare errori che proverei se dovessi parlarlo con qualcuno che conosce bene la lingua, ma il problema non si pone perché a scuola non vado più e per l'estero non sono mai uscito dall'area della mia provincia.


Anche in quest'ambito faccio pena e sono un inetto, ma non credo mi fosse mai venuto in mente, allora, di intraprendere un percorso di studio che riguardasse le lingue.

Hor

Se posso permettermi, secondo me ti esprimi in un italiano corretto e del tutto privo di errori.

Boston

Ne conosco una benissimo, perché la uso quotidianamente per lavoro.

Ne conosco un'altra abbastanza bene, perché ho vissuto all'estero e mi piaceva particolarmente studiarla e parlarla.
Ora, utilizzandola poco, sto inevitabilmente regredendo... Cerco di tenere vivi ascolto e lettura, mentre per il parlato è più difficile.

Infine, ho iniziato a studiarne una terza, che mi sarà utile per lavoro. Ma fino ad ora ho fatto solo un anno di corso...

Quindi la risposta ora è due, a breve tre, visto che continuerò il corso.
Sperando di non dimenticarmi la seconda nel frattempo

Orion

Negli ultimi tempi ho migliorato parecchio l'inglese, ho svoltato quando da autodidatta ho studiato la fonetica e mi si è aperto un mondo (studio inglese da quando ero un bambino delle elementari, ma solo da poco ho scoperto che in inglese esistono cose come una dozzina di vocali, e ben due tipi di th).

Tra scuole medie e liceo ho studiato anche francese. Ricordo che me la cavavo anche piuttosto bene, ma sono ormai parecchi anni che non lo pratico più.

In futuro non mi dispiacerebbe imparare anche il tedesco.

Orion

Mi spiace ma non condivido. Capisco il fascino delle lingue antiche (io a scuola adoravo il latino), ma mi sembra più divino saper effettivamente intrattenere una conversazione in un'altra lingua, alla Carlo V che parlava spagnolo con Dio, italiano con le donne, francese con gli uomini e tedesco con il suo cavallo.

Xchénnpossoreg?

Conosco bene due lingue e di una terza ho un'infarinatura generale.

cringe

conosco male l'inglese, con qualche gesto me la cavo meglio

TheCopacabana

Conosco bene l'inglese.
Me la cavicchio con il Russo.
E poi qualche parola di francese & spagnolo, ma non abbastanza per fare una frase completa.

Gospodin! dovresti parlare pycckyi con tuo figlio, cosi' non perde la lingua dei suoi genitori

Almeno, Liudmila Viktorovna govorila po pycckyi con BimbaMinkia tutte le volte che puo'.

cancellato21736

Perché impiego un'ora a scrivere un messaggio, lo rileggo tante volte prima di convincermi ad inviarlo e ho sempre aperta una pagina google per chiarire eventuali dubbi grammaticali.
Su internet è facile, di persona è tutta un'altra cosa.

The_Sleeper

Me la cavo con l'inglese e ho qualche reminescenza del francese studiato alle medie.

Sintra

Ho certificazioni importanti in inglese e in francese. Ma so solo l'italiano.
E' il caso che cominci a vedere roba non doppiata :////