Scena ricca di tensione, nonostante non si capisca un cazzo di quello che stia succedendo (in tal senso, noi spettatori siamo "Adam Kesher").
David Lynch, Mulholland Drive, scena del caffè in lingua originale (l'adattamento italiano rovina completamente il senso della scena):