fantasma di ragazza
 

fake e minkiata colossale ma bellissimo.complimenti agli autori.mi dà la pelle d'oca il finale.dei ragazzi stanno facendo un giro in macchina e a un certo punto salta fuori una ragazza che chiede un passaggio, di nome Teresa.


traduzione.
David: Ciao
Teresa: Posso avere un passaggio?
David: Per dove?
Teresa: Là, avanti.
David: Ok. sali. Tiago è la tua macchina...a te sta bene?
Tiago: Stai andando a Sintra?
Teresa: Sto andando là, avanti.
David: Ok. cosa stai facendo qui così tardi?
Tiago: La telecamera puo darle noia david, spengnila..
David: è meglio spegnerla questa merda.
Tiago: MA è successo qualcosa, come ti chiami? Noi non conosciamo il tuo nome
Teresa: Teresa.
Tiago: è accaduto qualcosa laggiù?....David, hai quella merda ancora accesa?!? Spegnila
Tânia hei, David!.... (poi, rivolgendosi a Teresa) Sei sicura di stare bene? Vuoi qualcosa da bere? Noi abbiamo dell'acqua...vuoi bere qualcosa?
Tiago: ...
Tânia sto cercando di capire cosa è successo!
David: dicci cosa è accaduto.......
Teresa: puoi vedere quel punto là?
David: si.
Teresa: Guardi quel punto la? La è dove ho avuto un incidente ... ... ... e sono morta.e dove morirete anche voi.