FobiaSociale.com

FobiaSociale.com (https://fobiasociale.com/)
-   Forum Libri (https://fobiasociale.com/forum-libri/)
-   -   Fan di Dostoevskij nel forum? (https://fobiasociale.com/fan-di-dostoevskij-nel-forum-45870/)

milton erickson 06-11-2014 18:44

Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Chi di voi ha letto i romanzi scritti da questo gigante della letteratura mondiale? Per chi si interroga sugli abissi dell'animo umano non c'è una lettura più appassionante. Molti lo trovano pesante. Io invece non ho mai letto libri che mi abbiano appassionato di più.

Quello che colpisce è la sua visione demistificante della realtà, presentata in tutta la sua assurdità e dolore, dove spesso anche i personaggi positivi (il principe miskin ad esempio nell"Idiota" sono incompresi e rifiutati)

Ma alla fine dei suoi libri c'è spesso la vittoria della speranza nella capacità dell'uomo di riscattarsi.

Qualcosa di simile si trova anche in Tolstoj (vedi il magnifico "Resurrezione") ma con una vena di cupezza e di disperazione in più..

cancellato13248 06-11-2014 19:32

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Da adolescente mi piaceva . Mi piacevano i personaggi incasinati , complessati , passionali. Non mi ricordo bene.

red dragon 06-11-2014 20:08

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
sono molto pesanti da leggere i suoi libri perche sono ampiamente descrittivi .

rosadiserra 06-11-2014 20:22

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Ho divorato "l'idiota", poi basta già sono depressa di mio.
Tolstoj invece lo leggo più volentieri.

wallis 06-11-2014 20:22

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Devo leggermi anch'io l'idiota prima o poi lo farò

Ecco cosa scrive Hemann hesse in una introduzione ad un libro di dostoevskij

"dobbiamo leggere Dostoevskij quando ci sentiamo a terra, quando abbiamo sofferto sino ai limiti del tollerabile e tutta la vita ci duole come un’unica piaga bruciante e cocente, quando respiriamo la disperazione e siamo morti di mille morti sconsolate. Allora, nel momento in cui, soli e paralizzati in mezzo allo squallore, volgiamo lo sguardo alla vita e non la comprendiamo nella sua splendida, selvaggia crudeltà e non ne vogliamo più sapere, allora, ecco, siamo maturi per la musica di questo terribile e magnifico poeta"

Noriko 06-11-2014 20:28

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Mi piacevano molto le sue opere, il libro che mi ha fatto avvicinare all'autore è stato "Le notti bianche".

Ora non leggo più tanto e i passi più importanti non li ricordo bene.

milton erickson 06-11-2014 21:11

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Sull "ottimismo tragico" di Dostoevskij

Secondo il filosofo Pareyson:

Per Dostoevskij, «non è virtù quella che non ha superato la prova del delitto, e non è fede quella che non è passata attraverso la prova del dubbio» Ciò non significa dire che il peccato è indispensabile, ma chiamare in causa l’esercizio della libertà e il valore rigeneratore della sofferenza e del dolore, in cui «lo spirito umano si purifica e ritrova la propria integrità»

TãoSozinho 07-11-2014 00:05

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Ho letto "Memorie dal sottosuolo" e "Delitto e Castigo".
Sì, mi piace moltissimo. Ora penso che leggerò "I fratelli Karamazov" e "L'idiota".
"Memorie dal sottosuolo" è un libro che mi descrive appieno.

mike21 07-11-2014 00:36

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Eccomi...Letto Delitto e Castigo e l'Idiota, e parte dei Fratelli Karamazov. Che dire? Uno dei migliori psicologi dell'umanità. I suoi libri sono quasi bibbia e non sono tanto pesanti perché, ricchi di dialoghi, scorrono via veloci.
Acqua fresca a cui dissetarsi...Questo è il grande scrittore russo che sembrava vedere un po' di luce in mezzo al buio, a dispetto del suo apparente pessimismo...

alien boy 07-11-2014 00:37

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Se non fossi pigro credo che sarebbe uno dei miei autori preferiti. Ho comprato 'L'idiota', ma poichè in genere non riesco a leggere con continuità e in aggiunta ho una memoria non buona, un libro infinito come quello mi scoraggia. Per questo motivo quando vedo il titolo del libro mi sento chiamato in causa :ridacchiare:
Avrà scritto libri per comuni mortali, cioè che non superino le 200 pagine?

Tararabbumbieee 07-11-2014 01:18

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Dostoevskij è il mio scrittore preferito in assoluto!

Ho letto tutti i suoi grandi romanzi eccetto I fratelli Karamazov, che sto cercando appositamente di preservare per il futuro (altrimenti all'idea di aver terminato già a 29 anni la lettura delle maggiori opere dell'eccelso russo entreri nello sconforto più totale...:piangere:).
Inutile dire quanto mi abbiano colpito, coinvolto, e sconvolto: L'Idiota, Delitto e Castigo, I demoni sono tre autentici capolavori vibranti di vita e sentimento, per non parlare poi delle Memorie dal sottosuolo, che possono considerare senza esagerazione uno dei quattro libri che più mi hanno influenzato nella vita.
Fa sempre piacere imbattersi in altri appassionati del grande Fedor :bene:

linea77 07-11-2014 07:24

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da milton erickson (Messaggio 1395108)
Chi di voi ha letto i romanzi scritti da questo gigante della letteratura mondiale? .

Io no, però mi piacerebbe molto :)

milton erickson 07-11-2014 08:46

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da alien boy (Messaggio 1395312)
...
Avrà scritto libri per comuni mortali, cioè che non superino le 200 pagine?

Come no! Leggiti "memorie del sottosuolo"..

milton erickson 07-11-2014 18:39

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Joseph (Messaggio 1395426)
..

Pessimismo e sofferenza sono sempre sinonimo di ignoranza e errore (e patologia psichica) e infatti ho trovato molti più errori e errate visioni sulla vita (e sulla psicologia) nei libri di Dostoevskij rispetto a Tolstoj.

E' proprio qui che ti sbagli. Tolstoj probabilmente è più vario di Dostoevskji come temi (e quindi trovi anche personaggi positivi come ad esempio in guerra e pace), ma al fondo mi sembra più "irrisolto" e nevrotico di Dostoevskji (pur essendo anche lui un grandissimo scrittore).

Come uomo aveva avuto una vita di successo, ma nel fondo era insoddisfatto...prova ne sia che fino all'ultimo sogna di scappare da casa per farsi eremita e muore proprio in seguito a un estremo tentativo di seguire "la vita vera"

E comunque la vita come ho scritto è fatta anche di sofferenza..non è negandola, ma affrontandola e attraversandola che si diventa uomini..

Non si tratta di pessimismo ma di profondità

Josef K. 07-11-2014 18:50

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Per chi non l'avesse letto consiglio Il sogno di un uomo ridicolo, racconto che concentra il miglior Dostoevskij, ma lo declina in chiave ben diversa da quelle alle quali le sue opere più conosciute ci hanno abituato.

DownwardSpiral2 20-11-2014 17:25

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Assolutamente presente! Ho letto quasi tutto di Fedor e credo di poter dire che sia il mio scrittore preferito anche se generalmente non faccio classifiche.
Di sicuro lo scrittore che sento più vicino.
Uno delle motivazioni che mi ha spinto ad iscrivermi al forum dopo tanto tempo di utenza passiva è stato rileggere memorie del sottosuolo a distanza di più di 10 anni, all'epoca già mi rispecchiavo nel protagonista ma avevo tempo e speranza di cambiare le cose, ultimamente invece mi ci sono identificato completamente, fino a star male (credo che lo stesso Fedor si sentisse male quando l'ha scritto, tanto che il libro sembra quasi interrotto).
Forse quello che mi è piaciuto meno (rispetto agli altri) è stato l'idiota.
Per chi non vuole avventurarsi in letture troppo cospicui consiglio "le notti bianche" e "il giocatore"

Franz86 20-11-2014 21:03

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Di Dostoevskij ho provato a leggere "I demoni" : come stile di scrittura non c'è male, ma ho abbandonato la lettura dopo un po' perché mi pareva che la vicenda stesse diventanto un troppo cupa, e non avevo bisogno di provare questo genere di sensazioni andandomi leggere un libro.

Ricordo però che mi aveva colpito particolarmente un personaggio secondario, quindi, quando ho deciso di mollare il libro, ho cercato più avanti per vedere se saltava fuori di nuovo. :D

milton erickson 20-11-2014 21:27

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Joseph (Messaggio 1404048)
Mi hai fatto venire il dubbio... :yes:

Sinceramente l'argomentazione più convincente a favore del Tolstoj secondo me è proprio il mio favorire per lui e il tuo favorire per Dostoevskji.

Mi rendo conto che è un'argomentazione sociopatica e forse anche insultante, come alternativa non posso che sottolineare nuovamente tutte quelle scene di Guerra e pace e Anna Karenina (ho letto anche altri libri, ma non mi ricordo i titoli, figuriamoci le trame :miodio: sarà perché li ho letti in spagnolo? :pensando:) in cui Tolstoj descrive cose molto positive che non sono affatto scontate da provare (e quindi poter descrivere) se si ha una personalità davvero compromessa.

In Dostoevskji mi sembra ci siano molto meno o per niente, mi sembra che lui assomigli al personaggio di un Delitto e Castigo, cioè un personaggio molto cattivo.

E' vero che Tolstoj ha delirato in età avanzata, ma i vecchi non sono nuovi a questo... e comunque basta confrontare le foto, l'assertiva virilità di respiro quasi estroversone del Leon fà da contraltare allo zigomo cadente e la barba rada di Fedor. :)

Tolstoj in realtà al di là dell'episodio della fuga era entrato in crisi dopo i 50 anni: aveva rinnegato la sua produzione precedente come fatua.

Su Dostoevskji cattivo: definirlo così significa non aver capito chi era: leggiti le sue memorie della prgionia in siberia, dove chiarisce che la sua passione per i personaggi negativi nasce dall'aver scoperto l'umanità dei galeotti in quel luogo oscuro (Poi certo Tolstoj a vederlo in foto era più figo..ma non è da questo che giudico unos crittore)

Poi stiamo parlando comunque di due geni. Quindi difficile scegliere uno senza far torto all'altro.

Tararabbumbieee 21-11-2014 00:14

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Franz86 (Messaggio 1404056)
Di Dostoevskij ho provato a leggere "I demoni" : come stile di scrittura non c'è male, ma ho abbandonato la lettura dopo un po' perché mi pareva che la vicenda stesse diventanto un troppo cupa, e non avevo bisogno di provare questo genere di sensazioni andandomi leggere un libro.

Ricordo però che mi aveva colpito particolarmente un personaggio secondario, quindi, quando ho deciso di mollare il libro, ho cercato più avanti per vedere se saltava fuori di nuovo. :D

Scommetterei che si trattasse di Kirillov! ;)

Franz86 21-11-2014 14:08

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Tararabbumbieee (Messaggio 1404170)
Scommetterei che si trattasse di Kirillov! ;)

Avresti perso.

Ho rispolverato il libro giusto perché mi hai messo curiosità, e Kirillov mi pare lo valutassi ai tempi come un teorico del tutto sbroccato.

Il personaggio a cui mi riferivo invece era Šatov : un po' per i modi di fare, un po' per le idee che esprimeva, un po' per le sue sofferenze personali e un po' perché, tra tutti quei soggetti che oscillavano tra elucubrazioni gelide e istinti brutali, mi pareva molto più ricco di umanità. E poi, poveraccio, crepava subito dopo una prima pallida promessa di felicità ...

Comunque tutto questo anni fa, ora per vedere se ho cambiato idea dovrei rileggermelo per bene, ma ho altri libri sottomano e non ho intenzione di riprendere Dostoevskij.

suicida 21-11-2014 14:17

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Franz86 (Messaggio 1404056)
Di Dostoevskij ho provato a leggere "I demoni" : come stile di scrittura non c'è male

dovresti fare il comico

Franz86 21-11-2014 14:23

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da suicida (Messaggio 1404346)
dovresti fare il comico

Meglio il pagliaccio, se riesco a far ridere senza neanche rendermi conto del perché. :D

suicida 21-11-2014 14:29

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Franz86 (Messaggio 1404350)
Meglio il pagliaccio, se riesco a far ridere senza neanche rendermi conto del perché. :D

i pagliacci non fanno battute

Franz86 21-11-2014 14:32

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da suicida (Messaggio 1404356)
i pagliacci non fanno battute

Vero, quindi abbiamo trovato il mio lavoro ideale in una sorta di "comico pagliaccesco" ... il che poi significa un comico scarso mi sa. :D

suicida 21-11-2014 14:33

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
a me sei piaciuto

Franz86 21-11-2014 14:40

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da suicida (Messaggio 1404358)
a me sei piaciuto

Dimmi il perché allora, un buon comico deve comprendere su cosa è meglio far leva per poter riproporre lo schema.

Comunque non sono un fan di Dostoevskij, la sua immagine impressa sulla copertina della mia edizione de "I demoni" mi ricorda un po' un' otaria, molto più brutta però.

suicida 21-11-2014 14:47

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
la battuta dice che il suo stile non è male no?
come dire che hitler se la cava con i discorsi
non fa ridere? a me fa ridere

Franz86 21-11-2014 14:58

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da suicida (Messaggio 1404371)
la battuta dice che il suo stile non è male no?
come dire che hitler se la cava con i discorsi
non fa ridere? a me fa ridere

Ah, ok, era un modo stupido per apprezzare la capacità di tenere i periodi brevi e costruire il discorso con molta calma ... però appunto, gli riconoscevo l' abilità tecnica, ma personalmente la tematica trattata mi ha fatto mollare il libro ad un quarto, circa.

Che poi, chissà com'è in lingua originale.

milton erickson 21-11-2014 17:12

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Joseph (Messaggio 1404410)
ho cercato su google "otaria brutta"

http://www.giorgioventurini.net/nami...3_IMG_4632.jpg

azzeccatissima :o

:D

Scusate ma queste mi sembrano le battute che girano sul forum dei brutti: "CONTA SOLO IL BEL FACCINO!" (cit.)

Miquel 21-11-2014 17:26

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Sto leggendo il breve romanzo Notti bianche

milton erickson 23-11-2014 16:02

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Giusto per far capire a chi non lo conosce come scrive Dostoevskji e quanto è moderno, ecco un brano dalle "Memorie del sottosouolo"

" Non solo cattivo, ma proprio nulla sono riuscito a diventare: né cattivo, né buono, né furfante, né onesto, né eroe, né insetto. E ora vegeto nel mio cantuccio, punzecchiandomi con la maligna e perfettamente vana consolazione che l'uomo intelligente non può diventare
seriamente qualcosa, ma diventa qualcosa soltanto lo sciocco.

Sissignori, l'uomo intelligente del diciannovesimo secolo deve ed è moralmente obbligato a essere una creatura essenzialmente priva di carattere; mentre l'uomo di carattere, l'uomo d'azione, dev'essere una creatura essenzialmente limitata. Questa è la mia quarantennale convinzione.

Ora ho quarant'anni, e quarant'anni sono tutta una vita; sono la più decrepita vecchiezza.
Vivere più di quarant'anni è indecente, volgare, immorale! Chi vive oltre i quarant'anni?

Rispondete sinceramente, onestamente. Ve lo dirò io chi: gli sciocchi e i mascalzoni. Lo dirò in faccia a tutti i vecchi, a tutti quei vecchi venerandi, a tutti quei vegliardi profumati e dalle chiome d'argento! Lo dirò in faccia a tutto il mondo! Ho il diritto di dirlo, perché io stesso camperò fino a sessant'anni. Fino a settant'anni, vivrò! Fino a ottant'anni, vivrò!..
Aspettate! Lasciatemi riprender fiato...

Ora voglio raccontarvi, signori, che desideriate sentirlo oppure no, perché non sono stato capace di diventare neppure un insetto. Vi dirò solennemente che molte volte ho voluto diventare un insetto. Ma neppure questo ho meritato. Vi giuro, signori, che essere troppo coscienti è una malattia, un autentica, completa malattia.

Per la vita quotidiana dell'uomo sarebbe più che sufficiente una comune coscienza umana, cioè una metà, un quarto della dose che tocca in sorte all'uomo evoluto del nostro sventurato diciannovesimo secolo, che abbia, oltre a ciò, la speciale sventura di abitare a Pietroburgo, la città più astratta e premeditata di tutto il globo terrestre..."

DownwardSpiral2 23-11-2014 18:15

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
maledetta coscienza ipertrofica :)

se volete "conoscerlo" senza dover aprire un libro vi consiglio l'intervista impossibile (interpretata da Carmelo Bene) che riprende alcuni passaggi dei libri più famosi.


Franz86 23-11-2014 18:31

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Joseph (Messaggio 1404484)
E che! Ci copiano? :mrgreen:
Dai che si fà per scherzare!

Forse il punto è che io e Franz siamo più interessati alle qualità umane degli scrittori più che le loro qualità letterarie.

Siamo umanisti, non letterati.

Anche tra libro e lettore ( volontario e che apprezza, non costretto :D ) vi è un rapporto di affinità.

_Diana_ 15-03-2015 19:12

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Metto solo un pezzetto (tra i tanti) che mi aveva colpito tanto...

Quote:

Originariamente inviata da Delitto e Castigo, pag. 71
Due contadinotti della folla si procurano anch'essi una frusta e corrono verso il cavallino per picchiarlo sui fianchi. Uno corre da una parte e l'altro dall'altra.
- Frustala sul muso, sugli occhi, sugli occhi! - grida Mikolka.
- Una canzone, ragazzi! - grida qualcuno dal carro, e tutti sul carro attaccano in coro. Echeggia una canzone scapigliata, un tamburello tintinna, ai ritornelli si accompagna il fischio. La contadina schiaccia nocciole e ridacchia.
... Egli corre accanto al cavallino, corre avanti, vede come lo frustano sugli occhi, perfino sugli occhi! Piange. Il suo cuore si solleva, le lacrime gli colano giù. Uno dei percuotitori lo urta nel viso; egli non sente, si torce le mani, grida, si getta verso il vecchio canuto dalla barba brizzolata che crolla il capo e biasima tutto ciò. Una donna lo prende per un braccio e vuol condurlo via; ma egli si divincola e corre di nuovo verso il cavallino. Quello è già ai suoi ultimi sforzi, ma ancora una volta comincia a ricalcitrare.
- Ah, carogna, che ti possano!... — urla furioso Mikolka. Getta la frusta, si china e tira fuori dal fondo della telega una lunga e grossa stanga, la prende per un capo con le due mani e con sforzo la fa roteare sopra la bestia.
- Ora la fa scoppiare! — gridano intorno.
- L'ammazza!
- È roba mia! - grida Mikolka e con tutta la forza del braccio abbassa la stanga. Risuona un colpo sordo.
- Picchiala, picchiala! Perché vi siete fermati? - gridano delle voci dalla folla.
E Mikolka brandisce un'altra volta la stanga e un secondo colpo assestato con violenza piomba sul dorso della disgraziata rozza. Essa si accascia con tutta la groppa, ma sussulta e tira, tira con tutte le sue forze in varie direzioni per mettere in movimento il carro; ma da tutte le parti l'accolgono sei fruste e la stanga si solleva daccapo

Quanto ho pianto qui... :piangere:

wallis 15-03-2015 21:15

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Sto leggendo "Ricordi dal sottosuolo" in questo periodo ho l'umore adatto per affrontare questa lettura :(

roadrunner 12-04-2015 18:16

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Presente!
Letto "Delitto e castigo" più volte, poi "Memorie dal sottosuolo" un delirio lucido, "I Fratelli Karamazov", "I Demoni" e "Il giocatore". "L'idiota" lo provai a leggere in un periodo in cui non mi prendeva e allora non lo finii.

Di Raskolnikov mi rimase impressa la faccenda di "un arscin di spazio"
(ricopio: "un condannato a morte, un’ora prima di morire, dice o pensa che se gli toccasse vivere su un’alta cima, su una roccia, o su di uno spiazzo tanto stretto da poterci posare solamente i suoi due piedi – e intorno a lui ci fossero gli abissi, l’oscurità eterna, un’eterna solitudine e un’eterna tempesta – e dovesse rimaner così, in un arscin di spazio, per tutta la vita, per mille anni, in eterno – preferirebbe vivere in quel modo che morire subito? Pur di vivere, vivere, vivere! Vivere come che sia, ma vivere!… che verità!").
Pur non essendo un condannato a morte mi sono comunque costretto a vivere confinato negli spazi angusti permessi da questa fobia sociale/timidezza forte, credendo di non avere alternative perché ero/sono fatto/a così.

Bluevelvet93 12-04-2015 18:19

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da roadrunner (Messaggio 1492222)
Presente!
Letto "Delitto e castigo" più volte, poi "Memorie dal sottosuolo" un delirio lucido, "I Fratelli Karamazov", "I Demoni" e "Il giocatore". "L'idiota" lo provai a leggere in un periodo in cui non mi prendeva e allora non lo finii.

Di Raskolnikov mi rimase impressa la faccenda di "un arscin di spazio"
(ricopio: "un condannato a morte, un’ora prima di morire, dice o pensa che se gli toccasse vivere su un’alta cima, su una roccia, o su di uno spiazzo tanto stretto da poterci posare solamente i suoi due piedi – e intorno a lui ci fossero gli abissi, l’oscurità eterna, un’eterna solitudine e un’eterna tempesta – e dovesse rimaner così, in un arscin di spazio, per tutta la vita, per mille anni, in eterno – preferirebbe vivere in quel modo che morire subito? Pur di vivere, vivere, vivere! Vivere come che sia, ma vivere!… che verità!").
Pur non essendo un condannato a morte mi sono comunque costretto a vivere confinato negli spazi angusti permessi da questa fobia sociale/timidezza forte, credendo di non avere alternative perché ero/sono fatto/a così.

Me la ricordo anche io questa! E' alla fine del libro giusto?

reknub 12-04-2015 18:41

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Pesantissimo per me

_Diana_ 12-04-2015 19:11

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da Bluevelvet93 (Messaggio 1492225)
Me la ricordo anche io questa! E' alla fine del libro giusto?

Mi sembra di sì. Ci son molti pezzi interessanti alla fine.

Quote:

Originariamente inviata da reknub (Messaggio 1492239)
Pesantissimo per me

Esagerato. Delitto e Castigo, per esempio, è un libro di sole 654 pagine, quanto potrà pesare? Un chilo appena, suvvia. :mrgreen:

Quote:

Originariamente inviata da Delitto e Castigo, pag. 623
Avidamente si guardava intorno a destra e a sinistra, osservava con lo spirito teso ogni oggetto e non poteva concentrar l'attenzione su nulla; tutto gli sfuggiva. <<Ecco, tra una settimana, tra un mese, mi condurranno non so dove in uno di quei carrozzoni cellulari passando su questo ponte, e allora chissà come guarderò questo canale! se me lo imprimessi nella memoria? - gli balenò in mente. - Ecco questa insegna, come leggerò allora queste lettere? Ecco qui è scritto: Tavàriscestvo(1); vorrei ricordarmi di questi, di questa lettera a, e poi guardarla di nuovo tra un mese, questa medesima a: come la vedrò allora? Che cosa sentirò e penserò allora?... Dio, come dev'essere meschino tutto questo, tutte queste mie attuali... preoccupazioni! Certo, dev'essere curioso... nel suo genere... (ah-ah-ah! a che cosa penso!) sto diventando un bambino, faccio il fanfarone con me stesso; e perché mi vergogno di me? Uh, come si spingono! Ecco questo qui grasso - un tedesco dev'essere - che m'ha urtato: sa egli chi ha urtato? Una donna con un bambino chiede l'elemosina, è curioso che mi creda più felice di lei! Ebbene, vorrei darle qualcosa a titolo di curiosità. Oh, mi è rimasto in tasca un cinquino, di dove viene? To', to'... prendi, madre!>>
- Che Dio ti conservi! - suonò la voce piagnucolosa della mendicante.
Arrivò in piazza Sennaja. Gli rincresceva, e molto, trovarsi in mezzo alla gente, ma andava appunto là dove se ne vedeva di più. Avrebbe dato ogni cosa al mondo per restar solo, ma sentiva che solo non sarebbe rimasto neanche un minuto. Nella folla un ubriaco faceva dei lazzi: voleva ballare, ma barcollava soltanto. Fu attorniato. Raskòl'nikov si apri un varco tra la folla, guardò per alcuni minuti l'ubriaco e d'un tratto si mise a ridere di un riso breve e a scatti. Un minuto più tardi se n'era già dimenticato, anzi non lo vedeva più, pur continuando a guardarlo.

(1) Erroneamente per tovàrittestvo, <<società, compagnia>>. Raskòl'nikov rivolge l'attenzione all'errore d'ortografia.

Pazzia. :arrossire: E che bello fare questi viaggi mentali...

reknub 12-04-2015 19:59

Re: Fan di Dostoevskij nel forum?
 
Quote:

Originariamente inviata da _Diana_ (Messaggio 1492264)
Mi sembra di sì. Ci son molti pezzi interessanti alla fine.


Esagerato. Delitto e Castigo, per esempio, è un libro di sole 654 pagine, quanto potrà pesare? Un chilo appena, suvvia. :mrgreen:


Pazzia. :arrossire: E che bello fare questi viaggi mentali...

Non ci sta nel borsellino portatile :w00t:


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 00:07.

Powered by vBulletin versione 3.8.8
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.