Formalità
 

Non so voi, ma io non riesco a gestire in nessun modo le formalità, soprattutto l'uso del tu o del lei.
Mi capita troppo spesso di evitare di salutare qualcuno perchè non so che forma usare e immagino di non fare bella figura.
Ad esempio, a casa di amici MOLTO stretti non so mai che forma usare con i loro genitori, e così finisco per evitare di usare qualunque forma (e, vi assicuro, è difficile) o faccio un misto.
Voi come fate? Qualche consiglio per sapere quando dare del tu o del lei?

Re: Formalità
 

Do sempre del lei, "salve" e "arrivederci" sono il mio motto. :ridacchiare:

Sono restio a dare del tu,. non so, forse mi hanno insegnato così, fatto sta che do del tu solo con chi so di avere piena confidenza.

Re: Formalità
 

Eppure il "lei" non può sempre pararci il ***. Ci sono dei contesti in cui prendere del lei può addirittura creare disagio o offesa.

Re: Formalità
 

Le uniche persone a cui do del lei sono i miei prof. Forse non sarò molto educato ma ad esempio quando entro in un negozio e i commessi mi salutano con "salve o/e buonasera" io rispondo sempre "ciao!" :interrogativo:

Re: Formalità
 

E' qui che si nasconde la trappola del lei, se uno si sente giovane può sentirsi offeso a prendere del lei.

Re: Formalità
 

Anch'io ho questa difficoltà, non mi viene per nulla spontaneo usare il lei, come appunto quando si tratta di genitori di amici o comunque persone adulte che non conosco bene...

Re: Formalità
 

Beh, una mia amica una volta mi ha confidato un senso di tristezza quando dei suoi compagni di corso più giovani le hanno detto "scusi, ha da accendere?" considerandola un'adulta.

Re: Formalità
 

Anch'io una volta mi ci imparanoiavo. Adesso non capisco come facevo. Non mi pare troppo complesso, non è questione di grandi o piccoli: con chi non ho confidenza ed è molto più grande di me do del lei, con chi ho confidenza do del tu.
Ai genitori degli amici molto stretti si da del Lei le prime volte, poi si comincia dando del tu dopo qualche volta che ci si è fermati a parlare con loro.

Re: Formalità
 

Anche io .così .Nell'incertezza scelgo sempre il 'lei' .Usando un tono cortese .non credo dia fastidio
.

Re: Formalità
 

Per me non è una paranoia, ma solo una seccatura. Ma con questo non intendo che mi sentirei a mio agio a dare esclusivamente del tu o del lei a tutti.

Re: Formalità
 

Un esempio di seccatura: in casa mia c'è un operaio che fa dei lavori. Essendo sulla sessantina quando gli rivolgevo la parola gli davo del lei. Dopo un po' ho notato però che non sempre mi salutava quando mi vedeva, oppure rispondeva forzatamente al mio saluto (come se lo giudicasse superfluo). Dopo questi atteggiamenti mi sono sentito a disagio a dargli del lei, mi sembrava una cosa ridicola: tu non mi saluti, o lo fai forzatamente, e io mi devo sforzare di mantenere il rituale del lei? A questo punto ti dò del tu, così diventa tutto più leggero. Così ho deciso di dargli del tu e tutto è diventato più semplice.

Re: Formalità
 

Un esempio è l'istruttore di palestra.
Molti danno del tu, io non so che fare. E' molto più grande di me, però forse dovrebbe una certa confidenza e, appunto, quasi tutti danno del tu.

Re: Formalità
 

tu che rapporto hai con lui? se ci parli sempre e lo saluti, è tempo di passare al tu.

Re: Formalità
 

Ecco .a me pare molto sbagliato dare del tu a tutti gli extra comunitari/e .a prescindere dall'età che abbiano.

Re: Formalità
 

Con le persone che non conosco do sempre del lei.. anche se quando qualcuno mi si rivolge dandomi del lei e chiamandomi signora mi sento così vecchia. :piangere:

Re: Formalità
 

Anche a me dà abbastanza fastidio questa cosa :mrgreen:

Re: Formalità
 

e già...in effetti a volte crea dei problemi anche a me... in linea di massima mi adegua al luogo dove sono.

con i genitori di amici do del lei a meno che non mi dicano il contrario(ed in passato anche in questo caso mi creava dei problemi)

un pò un problema nei negozi. di base do del lei. se il/la commessa è relativamente giovane mi regolo in base a cosa usano loro(in effetti preferisco quando mi danno del lei)


ah....che belli i paesi anglofoni dove non c'è questo problema ^^

Re: Formalità
 

Re: Formalità
 

Infatti, immagino che per i doppiatori sia ancora più faticoso che per noi :D

Re: Formalità
 

Non ho mai avuto difficoltà a tal proposito

Re: Formalità
 

Il mio grande amore per la forma è frutto del mio DEP, quindi non ho problemi in tal senso.

Re: Formalità
 

questo problema l'ho superato, (fanc.... alla fobia :ridacchiare:) e ti assicuro che per me non era piccolo in quanto per lavoro vedo moltissima gente al giorno di molte età diverse (dai 20 anni ai 70 anni di età diciamo)

dunque...appena possibile do del tu a tutti, ho imparato con il tempo che l'educazione non si misura ne dal "lei" nel dal "tu".....

la regola che applico è questa...chi dimostra più di 50 anni si becca il "lei" fino a quando non ci entro in confidenza (i clienti li rivedo a scadenza diciamo mensile) poi per i tipi "giovanili" e particolarmente estro posso passare anche al "tu"
fino ai 40-45 do del "tu" a tutti, e noto che loro subito si adeguano e si sentono subito a loro agio...specie i timidi

Re: Formalità
 

io cambio dal lei al tu senza accorgermene...

Re: Formalità
 

Ditemi: quando si contatta un utente di ebay per concludere un affare gli si deve dare sempre del lei, o in certi casi bisogna dare del tu? E se si dà del lei a un utente di ebay e questo risponde dandoti del tu, bisogna continuare a dargli del lei o bisogna passare al tu?

Re: Formalità
 

secondo le più recenti norme della netiquette la forma più corretta è "ahoo! ciao vecchia merda!!":D

Io farei la solita regola, dare del lei se è molto più grande, se è sotto i 30 del tu.
Se non si sa l'età, sempre del lei. La cortesia è sempre apprezzata. Non si sbaglia mai:bene:

Re: Formalità
 

Mi sembra ragionevole. Oh, guardate che ebay è una cosa seria, non si può rischiare! Ci stanno i feedback

Re: Formalità
 

De gustibus, direi. E' un contesto abbastanza informale, ma dipende un po' da chi ci troviamo davanti. Io mi adeguo allo stile scelto dalla controparte; se sono io il primo a scrivere, uso il lei, per poi eventualmente cambiare a seconda della risposta.

Re: Formalità
 

Io darei del lei all'inizio, visto che comunque è un rapporto formale. Se poi l'utente ti risponde dandoti del tu, allora potresti continuare con il tu.

Re: Formalità
 

Alla festa di mia cugina, una ragazzina sui 17 anni mi disse: Per piacere, può spostarsi?
La cosa non mi diede fastidio perchè probabilmente la ragazzina non valutò bene la mia età visto che era abbastanza buio ed avevo pure la barba.

Io su Ebay do sempre del tu. Ci sono persone che danno del lei, ma io preferisco iniziare sempre con il tu perchè Ebay è una situazione piuttosto informale.

Re: Formalità
 

Non c'è una regola precisa per dare del lei o del tu, bisogna interpretare un po' la situazione. In genere io do quasi sempre del tu anche perchè essendo molto giovane tutti mi danno del tu e io rispondo di conseguenza.

Re: Formalità
 

io quando ho a che fare con persone con le quali ho un certo grado di confidenza ma voglio e mi sento di dover essere rispettosa uso la terza persona ed aggiungo sempre il nome di battesimo anzichè dire Sig. o Sig.ra Rossi...

Re: Formalità
 

:pensando:
di solito uso il lei, solo con chi non conosco, buongiorno/buonasera/salve/arrivederci (anche quando entro in un negozio) :yes:, quando invece c'è un po' di confidenza... uso tranquillamente il tu; con i genitori degli amici idem, all'inizio lei e poi il tu.
Per esempio al bar c'è una nuova barista, le prima volte...
"buongiorno, vorrei un caffè" "grazie, arrivederci"
le volte successive, dopo aver avuto un minimo di confidenza,uso il tu.

Ovviamente non uso il lei con coetanei o con chi è più piccolo di me,
mi sembra fuori luogo, e non mi piace quando mi danno del lei o mi chiamano "signore" :male: per fortuna capita raramente, mi danno tutti del tu.

su Ebay, do sempre del tu :yes:

Re: Formalità
 

Feedback in che senso? :pensando:

Re: Formalità
 

hai mai usato ebay?:pensando:

Re: Formalità
 

Mi vengono in mente certi feedback negativi che ho letto, tipo "comunicazione insoddisfacente", non si sa mai, potresti sempre beccare uno che si offende perchè gli dai del tu nel momento sbagliato :D

Re: Formalità
 

No, mai usato. :pensando:
Capito.

Re: Formalità
 

Re: Formalità
 

usare "buondì" e "buona serata / giornata" va bene in ogni caso... e evitare di fare frasi personali che contengano il "tu" o il "lei"!

gli anglosassoni se la cavano meglio... "you" in ogni caso :mrgreen:

Re: Formalità
 

Uso il più possibile forme verbali impersonali e participi,e saluto con grugniti poco comprensibili:D
Il problema è soprattutto con le persone che più o meno conosco,con estranei assoluti uso il lei al di là della differenza di età e mi tolgo il pensiero.

Re: Formalità
 

qua a roma è piu facile dare del tu hehehe del lei lo si da solamente nell orario di lavoro