Re: Scene memorabili
 

Impressionante l'interpretazione di Bruno Tattaglia. 30 secondi di scena in tutto il film, ma veramente memorabili.

Re: Scene memorabili
 

1:58

Re: Scene memorabili
 

Re: Scene memorabili
 

Re: Scene memorabili
 

Darby Crash grazie, anche io ho visto tardi il tuo messaggio :mrgreen:. Ma dopo un po' non permettono più di mettere i ringrazia.

Re: Scene memorabili
 

uahahahah

Re: Scene memorabili
 

peccato che non l'ho trovata in italiano

Re: Scene memorabili
 

Re: Scene memorabili
 

Nel caso sia stata già riproposta, ecco, beccatevela di nuovo.

— e dagli con 'sto pepe.
— aoh er pepe ce vole. r pepe stape bene da pertutto.

Re: Scene memorabili
 

Scena ricca di tensione, nonostante non si capisca un cazzo di quello che stia succedendo (in tal senso, noi spettatori siamo "Adam Kesher").
David Lynch, Mulholland Drive, scena del caffè in lingua originale (l'adattamento italiano rovina completamente il senso della scena):

Re: Scene memorabili
 

Altra scena memorabile di "Mulholland Drive": la scena della colazione.

Anche stavolta metto la versione in lingua originale, nonostante stavolta non c'entri nulla l'adattamento italiano.
Semplicemente, in inglese è difficile capire quando una persona ti stia dando del "tu", o del "lei", mentre nella versione italiana viene usato il "lei", definendo quindi il tipo di rapporto tra le due persone (formale).
In inglese è invece lasciato volutamente misterioso il rapporto tra le due parti.

Re: Scene memorabili
 

Scena che da sola basterebbe a giustificare il premio Oscar meritatamente vinto da Javier Bardem.

"Non è un paese per vecchi", scena del lancio della moneta.

In lingua originale solo per preferenza uditiva, ma anche in italiano rende molto bene (doppiaggio eccezionale):

Re: Scene memorabili