Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Comunque Winston, pensa se Sokurov passa di qui e dice "urca però questo Moonwatcher ha proprio ragione :pensando:", e fa la DC con il cast del Faust.

:miscompiscio:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Per quanto riguarda le musiche, un'opera Somma richiede una colonna sonora altrettanto Somma :occhiali:

http://www.fobiasociale.com/the-divine-wall-19720/

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Caro Win, dovrai ammettere che par la colonna sonora somma occorre rivolgersi ai grandi classici. I Pink Floyd saranno pure bravi, ma pur sempre alla musica leggera appartengono.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

:bene::bene::bene:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

No, i Sommi rifuggono ad ogni classificazione umana, esattamente come l'opera del Sommo: un concept album come The Wall rispecchierebbe perfettamente un esempio di concept poetry come la DC :occhiali:
Inoltre il prog rock è quanto di più simile alla musica classica (per struttura e ispirazione) sia stato prodotto in ambito "leggero".
Comunque il film si prospetta lungo e articolato (probabilmente una trilogia sarebbe opportuna, come suggerito da Myway) e sicuramente all'interno della colonna sonora possono trovare spazio anche brani come quelli che hai citato.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Per la direzione della fotografia che ne dici di Cartier-Bresson? :ridacchiare:
Oppure scegli tu il Sommo degno di tale compito.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

In un film del genere non dovrebbe assolutamente mancare il Requiem di Mozart (K626) http://www.fobiasociale.com/picture....pictureid=1508

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Per l'Inferno , a livello di fotografia /luci, io opterei per una cosa tipo quella del film 300, con colori accesi un pò irreali...poi un b/n tipo settimo sigillo per il purgatorio..e per il paradiso boh..qualcosa di molto luminoso...

Le musiche...di primo acchitto mi viene da preferire la classica, tipo un dies irae di Mozart, messo su una parnoramica dei vari gironi, un carmina burana per il purgatorio con le anima che aspettano di ascendere, ed un beethoven tipo inno alla gioia per il paradiso.
Ma a seconda delle situazioni anche La Follia di Corelli, una toccata di Paradisi, una marcia lugubre di henry purcell, qualche Ave Maria...

La musica moderna non so se calzi...la scelta dovrebbe essere attentamente ponderata per non fare una cosa pacchiana...
Alcuni pezzi di Vangelis forse ci potrebbero stare...anche qualcuno dei PInk va...facciamo contento WIn:mrgreen:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Viene naturale pensare alla musica classica per la Divina Commedia.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Hey ragazzi, tanto rumore per nulla... il film con la DC già è stato fatto :mrgreen:

http://prcvallonia.files.wordpress.c...-uk-poster.jpg

Otto e mezzo è l'Opera universale del genere umano, altro che DC :lingua:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Trasposizione versione cinepanettone!
uahahahaha
Regia Vanzina
Dante: massimo boldi
Virgilio: cristian de sica
Paolo e Francesca: Corona e Belen
Caronte: Briatore che traghetta le anime dannate sul suo megayaght

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Io andrei soprattutto su un gioco di forti contrasti ombra/luce (con l'ombra prevalente), molto in stile caravaggesco.

Una cantica che inizia con Dolce color d'oriental zaffiro non può essere in bianco e nero :occhiali:

In alcune parti del Paradiso invece il b/n potrebbe servire a rendere l'atmosfera semionirica.

Ci può stare tutto, comunque la mia scelta dei Sommi è ampiamente motivata nel topic apposito, non è (solo) per simpatia :occhiali:

Non ho mai pensato di escluderla, difatti. Ma per dipingere una parete grande ci vuole un grande pennello (cit.), e i Sommi non possono mancare per accompagnare il Sommo :occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Io farei il contrario. :ridacchiare:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

(chiedo licenza al Sommo) Ma mettiamoci almeno un toscano a fare Dante: Pieraccioni o Panariello? :mrgreen:

Tornando seri, pensavo che Echoes ci starebbe bene come sottofondo generale, ripreso in diversi momenti del viaggio magari :pensando:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Ma in Paradiso ci saranno Bonolis e Laurenti? :mrgreen:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

3a ipotesi
Trasposizione a piacere, purché sia in grado di rendere la complessità e molteplicità dei significati dell'Opera :occhiali:

Regista: da definire
Interprete del Sommo: Luigi Lo Cascio? http://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_Lo_Cascio
Interprete di Virgilio: Anthony Hopkins, altrimenti Sean Connery (ci fosse stato Gassman...)
Interprete di Beatrice: Cate Blanchett
Interprete di Francesca da Rimini (http://it.wikipedia.org/wiki/Francesca_da_Polenta): Natalie Portman (per far contento Moon, ma in realtà avrei preferito Kate Winslet :mrgreen: )
Interprete di Ciacco (http://it.wikipedia.org/wiki/Ciacco): Gerard Depardieu
Interprete di Filippo Argenti (http://it.wikipedia.org/wiki/Filippo_Argenti): per l'antipatia del personaggio andrebbe bene uno tra Scamarcio e Barbareschi, ma poi il Sommo si rivolterebbe nella tomba e lo sentirebbe tutta Ravenna :mrgreen:, quindi facciamo Fabrizio Bentivoglio, va' ^^
Interprete di Farinata degli Uberti (http://it.wikipedia.org/wiki/Farinata_degli_Uberti): Sergio Castellitto (non fosse stato per l'età, avrebbe anche potuto interpretare il Sommo...), altrimenti Toni Servillo
Interprete di Cavalcante dei Cavalcanti (http://it.wikipedia.org/wiki/Cavalcante_dei_Cavalcanti): Michele Placido
Interprete di Pier della Vigna (http://it.wikipedia.org/wiki/Pier_della_Vigna): Toni Servillo (per motivi di provenienza geografica ^^), altrimenti Carlo Delle Piane
Interprete di Brunetto Latini (http://it.wikipedia.org/wiki/Brunetto_Latini): Giorgio Albertazzi
Interprete di Ciampolo di Navarra (http://it.wikipedia.org/wiki/Ciampolo_da_Navarra): Sergio Rubini
Interprete di Catalano dei Malavolti (http://it.wikipedia.org/wiki/Catalano_dei_Malavolti): Dario Fo
Interprete di Vanni Fucci (http://it.wikipedia.org/wiki/Vanni_Fucci): Vincent Cassel (ma ci fosse stato Volonté...)
Interprete di Ulisse: Harrison Ford
Interprete di Guido da Montefeltro (http://it.wikipedia.org/wiki/Guido_da_Montefeltro): Robert De Niro
Interprete di Bonifacio VIII (http://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Bonifacio_VIII): F. Murray Abraham
Interprete di Maometto (http://it.wikipedia.org/wiki/Maomett..._non_musulmani): Omar Sharif
Interprete di Maestro Adamo (http://it.wikipedia.org/wiki/Maestro_Adamo): Alessandro Haber
Interprete di Bocca degli Abati (http://it.wikipedia.org/wiki/Bocca_degli_Abati): Christoph Waltz
Interprete del conte Ugolino della Gherardesca (http://it.wikipedia.org/wiki/Ugolino_della_Gherardesca): non lo farà mai, ma Anthony Hopkins-Hannibal Lecter ci starebbe benissimo :D (se Virgilio lo facesse Connery), altrimenti Roberto Herlitzka.

To be continued...

EDIT: Ho trovato il ruolo per Barbareschi (così impara a vendersi a papi ^^)

Interprete di Alessio Interminelli (http://it.wikipedia.org/wiki/Alessio_Interminelli): Luca Barbareschi

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

I link non si aprono perché hanno tutti inglobato "):" :D

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Puff, ora dovrebbe essere a posto.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Che ne dici, Moon? E ovviamente anche altri, se vogliono dare un parere.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Ma se non metti il regista e la sceneggiatura, magari uno storyboard, non posso esprimere un parere :ohmy:, per me gli attori sono solo bestiame. (cit. Hitchcock)




:ridacchiare:

Vabbè, scherzi a parte, che devo dire? Che con questo cast "internazionale" e eterogeneo è molto probabile ne venga fuori un bel teleromanzo. :miodio:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Quando tiri fuori 'ste citazioni quasi mi innamoro di te :innamorato:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Ovviamente ne sono consapevole, la mia era più una proposta in base all'affinità tra il carattere dei personaggi e il tipo di recitazione incarnata dagli attori che ho elencato (oltre che in base al fatto che comunque ho cercato di scegliere attori abbastanza bravi, Barbareschi a parte :mrgreen: ). Altrettanto ovviamente, se dobbiamo citare attori sconosciuti, è ovvio che non posso farne il nome, se no li conoscerei :mrgreen:
Comunque mi par di capire che di chi possano essere gli attori a te e a Moon freghi relativamente poco, OK chiusa parentesi.
Su regista e sceneggiatura sono molto meno ferrato (o meglio la sceneggiatura basta che rispetti la condizione che ho enunciato nel mio post di prima), sentiamo altre proposte.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Io voglio che il film sia scritto, prodotto e diretto dalla stessa persona.
Quando nei titoli di testa di un film leggo: "written, directed and produced by X", beh, io ho quasi un orgasmo :D

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Secondo te se avessi abbastanza soldi e non fossi timido non mi sarei già dedicato anima e corpo al sogno:



:occhiali::occhiali:

P.S.: Soundtrack by Pink Floyd ^^

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

:miscompiscio:

Mitico Winston!

Però non servono solo i soldi e l'estroversione.
Serve anche studiare il fondamentale linguaggio cinematografico!!!

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Dipende :occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

http://i44.tinypic.com/16kciag.png

:occhiali::occhiali::occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Pensa che io mi sono avvicinato all'opera d'arte cinematografica impressionato dal fatto che un film fosse stato diretto, interpretato, scritto, sceneggiato, prodotto, musicato, montato da una sola persona: Charlie Chaplin

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

A proposito, se ci fosse stato Kubrick come avrebbe affrontato l'Opera, secondo voi? :occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Sì, dai, io estremizzando al massimo ho comunque detto qualcosa di vero, per quanto riguarda me.
Ed è esattamente quello che dici tu: si rimane impressionati e profondamente ammirati.
Aggiungici che da' un piacere enorme vedere un artista totalmente indipendente che si assume tutte le responsabilità di un suo progetto.
Si invidia anche la libertà, non so se mi spiego :)

Poi certamente ci sono anche casi in cui i ruoli sono separati ma il risultato è ugualmente da infarto emozionale.
Per esempio il viscerale Taxi Driver di Scorsese, per dirne uno.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

L'avrebbe fatta sua, facendoci dimenticare Dante, yeah! :bene:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Ecco, così è più corretto :occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Piccolo OT: il Sommo Roger avrebbe fatto meglio a seguire il tuo consiglio e a fare tutto da sé, piuttosto che sentirsi denigrare così da un profano ingratone :occhiali:

http://www.newnotizie.it/2011/12/ala...rs-mi-deprime/

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Visto che si parlava di sceneggiatura, qualcuno vorrebbe cimentarsi in una prova sul seguente canto denso di riferimenti e implicazioni psicologiche, anche se (a torto) non molto noto presso i più?

http://it.wikipedia.org/wiki/Inferno...ventisettesimo

Poi scriverò io stesso qualcosa, visto che nei prossimi giorni dovrei avere più tempo e spero un po' più serenità, ma mi piacerebbe sapere che cosa ne pensate voialtri. Thank you very much in advance.

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Anch'io avrò più tempo i prossimi giorni.
Vedremo se mi ispira (e se non è troppo didascalico :sisi:).

P.S.: ma devo leggere tutto il canto in versi, Win? :mrgreen:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

No, il Sommo è anche un filino ermetico in questo canto :occhiali:

Ho postato apposta il link con la spiegazione, cmq se preferisci i versi per avere una maggiore ispirazione e un contatto più diretto col Sublime e l'Universale, non sarò certo io a impedirtelo, anzi :occhiali:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Adesso faccio incazzare Winston. :ridacchiare:

Leggi qui:

http://it.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Kie%C5%9Blowski

http://it.wikipedia.org/wiki/Heaven_(film_2002)

http://it.wikipedia.org/wiki/L%27enfer_(film_2005)

Non ho visto nessuno dei due film, peccato che la trilogia (che ovviamente non era una trasposizione fedele della Divina Commedia, anzi non ne era affatto una trasposizione) non l'abbia potuta dirigere Kieślowski ché in questo caso ha davvero senso dire che il cinema ci ha perso. :yes:

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Sarebbe questo il film?

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Yes!

E questo è l'altro:


(nel quale so che c'è una sequenza girata a Piazza Carignano a Torino perché mi trovavo a passare di là mentre la giravano :ridacchiare: ...prima o poi lo vorrei vedere...)

Re: Ipotesi su una trasposizione cinematografica della Divina Commedia
 

Toh Winston, beccati questa fedele trasposizione muta mutissima anzi stramuta del 1911 di Giuseppe de Liguoro della prima cantica della Divina Commedia, con una serie di quadri animati ispirati alle illustrazioni di Gustave Doré. L'Inferno fu il primo film a ottenere l'iscrizione nel Pubblico registro delle opere protette. Colonna Sonora dei Tangerine Dream.

http://www.youtube.com/watch?v=bo4T3...yer_embedded#!

Buona visione! :ciao: