Ah, STEROIDICAMENTE, come gli "steroidi"!
E tu scrivi una cosa per un'altra, uf.
Cresce "steroidicamente", cioè, in maniera quasi innaturale, come fosse stato imbottito di anabolizzanti.
Secondo me l'ha usato come una metafora per dire che la crescita di granturco nel luogo che descrive è impressionante, tanto da sembrare.. steroidica, appunto.
Comunque, è un bruttissimo avverbio. '-'