| |
 |
|
|
|
| |
Visualizza l'argomento(prima i nuovi)
|
| 20-10-2015 02:00 |
| mike21 |
Re: Anime magnifico
E' vero: ho letto sia il manga di slam dunk, di cui ho una collezione quasi completa, e ho visto ripetutamente il cartone...e devo dire che quelle battute ci stavano bene, secondo la mia modesta opinione...erano come il pepe misto sull'insalata...
|
| 20-10-2015 00:29 |
| Onizuka |
Re: Anime magnifico
Visto a suo tempo, davvero una grandissima serie. Prima o poi leggerò il manga.
|
| 19-10-2015 23:45 |
| Josef K. |
Re: Anime magnifico
Quote:
Originariamente inviata da Absynth
Nella seconda serie era pompatissimo !
Ma il colmo di Ken Shiro sai quale era rispetto i cartoni censurati che girano attualmente (pure adventure time !) ? Che lo facevano vedere a cena non censurato (almeno credo) e così tu mangiavi bello tranquillo mentre esplodevano corpi e teste ovunque  |
Ahahah, proprio così! Il fatto è che Ken risaliva all'epoca Super3, Odeon e questi canali qua, che erano un po' un minestrone di programmazione occasionale nella quale non si badava troppo al capello. E per fortuna, visto che privare Kenshiro degli aspetti truculenti sarebbe significato ridurre le puntate a 2 minuti ciascuna. 
|
| 18-10-2015 23:10 |
| Absynth |
Re: Anime magnifico
Quote:
Originariamente inviata da Josef K.
Se parliamo di doppiaggi osceni di recente mi è capitato di rivedere delle puntate di Kenshiro, per accorgermi che i doppiatori italiani che ci hanno lavorato sopra saranno stati 5, ma della serie che se non avessi guardato le immagini avresti potuto pensare che fosse il medesimo gruppetto di schizofrenici ad essere di volta in volta vittima, carnefice, buffone, strafigo di turno e così via. Ma non c'è niente da fare, scene come questa conservano comunque un carisma ineguagliabile (tra l'altro rivedendolo da adulti ci si rende conto di quanto sapesse far ridere):
http://www.youtube.com/watch?v=e5PZ6RDf_xs
"No, tu mi servi". Il tutto solo per calciarlo contro la pietra ed aumentare i tasso di sboronaggine della scena.  |
Nella seconda serie era pompatissimo !
Ma il colmo di Ken Shiro sai quale era rispetto i cartoni censurati che girano attualmente (pure adventure time !) ? Che lo facevano vedere a cena non censurato (almeno credo) e così tu mangiavi bello tranquillo mentre esplodevano corpi e teste ovunque
Quote:
Originariamente inviata da FolleAnonimo
Purtroppo si, non si tratta unicamente del anime che posso anche considerare accettabile, concordo che durante la serie Z è stato fedele e anche divertente, ma per come è stato trattato il prodotto in Italia, censure e scene tagliate sono una realtà pesante, vedere dragonball in streaming anni dopo mi ha mostrato tutta un altra realtà, quello sulle televisioni è sempre stata una copertina molto bambinesca ed indirizzata principalmente a vendere.
|
Vero la prima stagione ed anche la Z erano belle, anche se la Z soprattutto durava 100 anni per far vedere uno scontro.
Mi ricordo inoltre che quando lo guardavo da piccolo mi chiedevo stupidamente perché da un momento all'altro al vecchio, o ad un altro personaggio era uscito magicamente del sangue dal naso senza alcuna motivazione valida, data la censura eh.
Solo io mi ricordo la versione integrale di Golden Boy che facevano girare a mezzanotte su mtv !?
Rispetto il manga è una storia risicata, ma fa comunque riflettere e soprattutto piegare in due dalle risate.
Ah dimenticavo Slam Dunk..trasformato dai doppiatori italiani in una presa per il **** rispetto l'originale. Battute totalmente inventate !
|
| 18-10-2015 16:49 |
| Josef K. |
Re: Anime magnifico
Quote:
Originariamente inviata da Absynth
Io mi ricordo di quando andavo alle medie e c'erano Evangelion, Ken Shiro, come molti altri anime non censurati.
Ora invece è un tripudio di sangue nero o scolorito, di intere scene tagliate, per non parlare di molti doppiaggi che fanno letteralmente vomitare.
|
Se parliamo di doppiaggi osceni di recente mi è capitato di rivedere delle puntate di Kenshiro, per accorgermi che i doppiatori italiani che ci hanno lavorato sopra saranno stati 5, ma della serie che se non avessi guardato le immagini avresti potuto pensare che fosse il medesimo gruppetto di schizofrenici ad essere di volta in volta vittima, carnefice, buffone, strafigo di turno e così via. Ma non c'è niente da fare, scene come questa conservano comunque un carisma ineguagliabile (tra l'altro rivedendolo da adulti ci si rende conto di quanto sapesse far ridere):
"No, tu mi servi". Il tutto solo per calciarlo contro la pietra ed aumentare i tasso di sboronaggine della scena.
|
| 18-10-2015 16:19 |
| mike21 |
Re: Anime magnifico
Ma la prima serie di Dragonball era fantastica, e non a caso il manga ha visto tanto successo nel mondo. Certo, poi s'è smerdato con la Gt...e la Z c'ha troppi combattimenti però è bella
|
| 18-10-2015 16:08 |
| Atlas |
Re: Anime magnifico
ecco, ecco, grazie per avermelo ricordato.
|
| 18-10-2015 15:48 |
| mike21 |
Re: Anime magnifico
E quindi voi vi scagliate anche contro il così famoso Dragonball, che rappresentava per me una sorta di religione, quando ero piccolo...
|
| 18-10-2015 04:02 |
| Absynth |
Re: Anime magnifico
Vogliamo parlare della censura italiana fatta ad anime di piccolo e grosso calibro ? Avevo avuto la sfortuna di seguire anime notturni su certi canali alle 2 di notte e CENSURATI.
Io mi ricordo di quando andavo alle medie e c'erano Evangelion, Ken Shiro, come molti altri anime non censurati.
Ora invece è un tripudio di sangue nero o scolorito, di intere scene tagliate, per non parlare di molti doppiaggi che fanno letteralmente vomitare.
|
| 17-10-2015 18:58 |
| sato |
Re: Anime magnifico
ho visto i primi 2 minuti già mi piace 
|
| 17-10-2015 18:16 |
| mike21 |
Re: Anime magnifico
Chiaramente è una questione di distribuzione e di commercializzazione del prodotto. In Italia i cartoni animati sono stati sempre visti come un qualcosa per i più piccoli, almeno dai più, e quindi non si è mai pensato di prendere in considerazioni degli anime più adulti da far passare sulle reti tipo Italia Uno. Immaginati Monster passato il pomeriggio. Però, anche su Italia uno, facevano la loro parte di cartoni belli, anche se ottusamente infantili...I Puffi? Non mi toccate i puffi. I puffi erano socialisti fighi e Gargamella aveva un qualche cosa di Renzi e Berlusconi messi assieme...
|
| 17-10-2015 17:48 |
| mike21 |
Re: Anime magnifico
Adesso mi mancano venti episodi per finire l'intera serie. Brividi a ogni capitolo, nuove azioni e colpi di scena. Una storia veramente adulta e intelligente...Mica i cartoni animati che vedevamo noi tutti i pomeriggi su bim bum bam...sebbene, lo ammetto, rimpiango un po' bim bum bam
|
| 17-10-2015 16:56 |
| Vacuum |
Beh, il manga è del maestro Urasawa, uno dei migliori scrittori di manga oserei dire di sempre, quindi l'anime non sarà da meno
|
| 17-10-2015 15:56 |
| Absynth |
Re: Anime magnifico
È un capolavoro e poco c'è da aggiungere anche perché non voglio rischiare di spoilerare.
Comunque la sigla finale dà qualche indizio qua e là nel corso dell'anime 
Quando l'avrai finito cercati anche i pdf del mini-sequel che è stato rilasciato quasi una sorta di documento segreto che spiega alcuni dettagli della storia espressi sotto forma di rapporto. Dovrebbe intitolarsi "Another Monster", ma non ricordo.
L'avevo trovato tempo fa con google ma è era solo parzialmente tradotto in inglese dal tedesco(?) e difficile da reperire.
|
| 15-10-2015 23:47 |
| mike21 |
Anime magnifico
Ultimamente mi sono imbattuto per caso in un anime meraviglioso che mi ha letteralmente stregato, abbastanza lungo in verità, composto com'è di 74 episodi. Si chiama Monster.
Potete trovare la serie completa qui, se vi interessa:
http://www.animetubeitalia.it/animetube/SchedaSerie.php?b=monster
Che ne pensate? Conoscete questo capolavoro? Se si non mi rivelate il finale. Sono arrivato all'episodio 42. Per carità, niente spoiler.
|
| |
| |
