18-08-2014 21:02 |
albertoc |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Oblomov
Sono d'accordo, anche perché il film (pur essendo piacevole e ben recitato) secondo me fraintende il significato filosofico del "carpe diem" che non è assolutamente :"rendi la tua vita straordinaria", bensì "accontentati di quello che hai".
|
più che accontentati di quello che hai, traduzione piuttosto libera, la traduzione corretta di carpe diem è "vivi la vita a poco a poco", il verbo significa brucare a poco a poco, in questo caso il giorno, cioè il brucare il giorno inteso come vivere
|
18-08-2014 13:04 |
Oblomov |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Orto d'Osso
Detto in parole povere, il termine "carpe diem" -che è tratto da una poesia del poeta latino Orazio- invita a fruire del tempo presente, prendendo la vita per quello che dà e può dare. Invece nel significato comune è diventato un invito a guadagnare occasioni e opportunità da godere, alla ricerca del piacere o dell'affermazione dell'ego e delle sue presunte esigenze.
Insomma, da invito alla saggezza è diventato incitazione all'edonismo o all'affermazione di sé.
|
Sono d'accordo, anche perché il film (pur essendo piacevole e ben recitato) secondo me fraintende il significato filosofico del "carpe diem" che non è assolutamente :"rendi la tua vita straordinaria", bensì "accontentati di quello che hai".
|
17-08-2014 05:55 |
Black Moon |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Marcofobik
|
miticoooo qui 
|
17-08-2014 05:48 |
Black Moon |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
 
|
16-08-2014 17:33 |
Sensemayá |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Orto d'Osso
Detto in parole povere, il termine "carpe diem" che è tratto da una poesia del poeta latino Orazio, invita a godere del tempo presente, ringraziando la vita per quello che dà. Invece nel significato comune è diventato un invito a guadagnare occasioni e opportunità da fruire, alla ricerca del piacere e dell'affermazione dell'ego e delle sue presunte esigenze.
Insomma, da suggerimento di saggezza è diventato invito all'edonismo.
|
Effettivamente ne ho fornito una lettura un tantino arbitraria anch'io!
Comunque non è che sia deprecabile l'edonismo, se consapevole.
Il problema è che spesso si strumentalizzano locuzioni equivocate (tra cui appunto il carpe diem) come alibi per schermirsi nella propria deresponsabilizzazione. Come una vita estetica kierkegaardiana dissimulata nell'autolegittimazione: incosciente, perciò potenzialmente dannosa sia per chi la esercita che per chi vi viene coinvolto.
|
16-08-2014 16:50 |
Odradek |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
disgustoso il solito gioco dell'attacco al morto, che ha costretto la figlia Zelda a disattivare l'account twitter... Internet si riconferma purtroppo cloaca del peggio dell'umanità...
|
16-08-2014 15:27 |
Sensemayá |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Supermanes
"Carpe diem..."
|
Questa è sicuramente tra le locuzioni latine più abusate e travisate dell'immaginario collettivo contemporaneo. Probabilmente anche a causa della popolarità di quel film di Weir, che ne restituisce una lettura decisamente arbitraria.
In realtà, con quel motto non si intendeva affatto incoraggiare una scriteriata condotta di irragionevole estemporaneità in cui si raccoglie qualsiasi stimolo esterno senza curarsi di eventuali conseguenze, come molti credono.
Piuttosto, il suo suggerimento sarebbe di volgere il proprio pensiero esclusivamente alle circostanze di imminenza immediata, cercando di trovare soluzioni per quelle, senza lasciare spazio a inquietudini dovute a ipotetiche previsioni per l'avvenire.
Ma non significa che si debba agire nell'avventatezza! È invero esattamente l'opposto!
Perché solo intervenendo attivamente sulle proprie condizioni correnti, senza confidare in salvifiche future provvidenze del fato, si può delineare un percorso personale.
|
16-08-2014 10:53 |
utopia? |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
avete letto questa notizia?
http://www.articolotre.com/2014/08/la-bufala-di-agosto-robin-williams-e-vivo-e-vegeto-alle-hawai/
per non parlare di chi credeva fosse morto ROBBIE williams
|
15-08-2014 17:08 |
Neith |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da She
Va bè ,ma forse vi state dimenticando che soffriva di una gravissima depressione .Secondo voi quando si stava per impiccare pensava al copione dei suoi film ?  . Probabilmente non pensava nemmeno alla sua famiglia ,che adorava.
Secondo me era in una completa disperazione che gli ha offuscato completamente la testa.
|
Già...
|
15-08-2014 09:50 |
Supermanes |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
La depressione è una cosa seria.
|
14-08-2014 23:33 |
reknub |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
dicono soffrisse di parkinson
|
14-08-2014 23:14 |
alice89 |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da She
Va bè ,ma forse vi state dimenticando che soffriva di una gravissima depressione .Secondo voi quando si stava per impiccare pensava al copione dei suoi film ?  . Probabilmente non pensava nemmeno alla sua famiglia ,che adorava.
Secondo me era in una completa disperazione che gli ha offuscato completamente la testa.
|
concordo.
e quanto mi fa innervosire che ora comincino a spuntare tutti i dettagli sulla sua morte...manca solo che dicano che tipo di cintura ha usato, il materiale, la fibbia, con cosa si sarà tagliato i polsi?...basta! perché tanta morbosità??!
|
14-08-2014 22:54 |
Karl.013 |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
infatti lo rispetto
|
14-08-2014 21:45 |
cancellato11905 |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Va bè ,ma forse vi state dimenticando che soffriva di una gravissima depressione .Secondo voi quando si stava per impiccare pensava al copione dei suoi film ? . Probabilmente non pensava nemmeno alla sua famiglia ,che adorava.
Secondo me era in una completa disperazione che gli ha offuscato completamente la testa.
|
14-08-2014 21:42 |
Alley |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
R.i.p.
Allegato 3440
|
14-08-2014 21:33 |
QuantumGravity |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Karl.013
infatti... e la contraddizione e' data dalla retorica del buon amerikano.
|
A proposito di Amleto e maschere. Visto che è citato altrove
|
14-08-2014 21:08 |
Karl.013 |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da QuantumGravity
tMio padre ha detto: "non ha imparato nulla dai suoi film"
|
infatti... e la contraddizione e' data dalla retorica del buon amerikano. cioe' anch io apprezzo il personaggio ma sono assai piu significativi il m brando che fece ritirare oscar dalla rapprentante dei nativi d america oppure il nicholson di. a proposito di schmidt
|
14-08-2014 20:34 |
QuantumGravity |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Mio padre ha detto: "non ha imparato nulla dai suoi film"
|
14-08-2014 20:29 |
alice89 |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da suicida
|
eheh ...me lo immagino così ora, che ci guarda da lassù
|
14-08-2014 19:53 |
Supermanes |
Re: R.I.P. Robin Williams...L'attimo Fuggente
Quote:
Originariamente inviata da Orto d'Osso
State attenti. Cercare di rendere a tutti i costi straordinarie le proprie vite è un sentiero pericoloso. Si alimentano illusioni, si creano demoni e fantasmi.
|
Con questo tuo messaggio mi hai fatto riflettere e... penso che tu abbia ragione su questo forum poi lo sappiamo in molti il significato di una vita tutt'altro che straordinaria. La mia vita non è nemmeno ordinaria però spero di non finire come Neil e Robin Williams...
|