JohnDoe90

Shaun of the Dead!

JohnDoe90

wow, se l'ho azzeccato questo è un record.

Rick Blaine

L'hai azzeccato. Ma per il record di velocità bisogna vedere.

LeonardKraditor

Mi sa che hai battuto il record: meno di un minuto!
Bravo!

CLASSIFICA

Punti 37
LeonardKraditor: Il buio oltre la siepe; Lonesome Cowboys; Dietro la porta chiusa; Le onde del destino; La Sciamana; Gente comune; La scala a chiocciola; Come l'acqua per gli elefanti; I vivi e i morti; Pepi, Luci, Bom e le altre ragazze del mucchio; Le luci della sera; La promessa dell'assassino; Revolutionary Road; K-PAX; La Casa sulla Collina di Paglia; Zero in condotta; Và e Vedi; Innocence; Sátántangó; Luna Nera; Tony Manero; La grande abbuffata; Niente per bocca; Freaks; Faust (1926); Nessuna qualità agli eroi; La regola del gioco; Festen; Il passo sospeso della cicogna; America Oggi; Fine di una storia; Heimat; L'ascesa; Revanche; Lasciami entrare; Shakespeare a colazione; Valzer con Bashir

Punti 14
Rainy: Macabro; Effetto notte; Cacciatore di teste; Crazy love; I soliti sospetti; Metropolis (1927); I senza nome; Step Up 3D; Al di là dei sogni; L'avvocato del diavolo; God Bless America; A Serious Man; La Nona Porta; Il suo nome è Tsotsi

Punti 12
Schopenhauer87: Lord of War; Alì; Il miglio verde; Mr. Vendetta; Blood Story; Melancholia; Quella sporca ultima meta; Essi Vivono; I Dannati di Varsavia; Colazione da Tiffany; Il Divo; The Hole

Punti 11
Moonwatcher: Irma la dolce; I miserabili; Garage Olimpo; Orfeo; L'attimo fuggente; 20.000 leghe sotto la terra; Il mio vicino Totoro; Eyes Wide Shut; Torremolinos 73; Una notte per morire; Accordi e Disaccordi

Punti 9
Rick Blaine: Le tre sepolture; Il Petroliere; RocknRolla; Tropa de Elite; Millennium - Uomini che odiano le donne; Estate romana; C'era una volta in America; Panic Room; La strada della vergogna
JohnDoe90: Magnolia; L'esorcista 2- L'eretico; Moneyball; Allucinazione perversa; Una vampata d'amore; Mysterious Skin; Shine; Il mistero del falco; Shaun of the Dead

Punti 8
Doppelgänger: Quella sera dorata; Prima della rivoluzione; Incantesimo; Assassini Nati; Creature del cielo; Peccato d'amore; Happiness; Femmina folle

Punti 6
Odradek: Il terzo uomo; Bunny Lake è scomparsa; Irina Palm; The Falls; Céline e Julie vanno in barca; L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford

Punti 5
VyCanisMajoris: Paradiso+Inferno; La terra trema; Crank; L'ultimo re di Scozia; Il sapore del riso al tè verde
darkness: Pistol Opera; Cane di paglia; Salò o le 120 giornate di Sodoma; Reazione a catena - Ecologia del delitto; Enter the void

Punti 4
berserk: Agente Lemmy Caution, missione Alphaville; Ultimatum alla Terra (1951); Pulp Fiction; Ladri di biciclette

Punti 3
Altamekz: Requiem for a dream; Outlander - L'ultimo vichingo; L'uomo che fissa le capre

Punti 2
Amylee17: Carrie - Lo sguardo di Satana; Il dottor Zivago
Raskolnikov: Enrico V (1944); Full Monty
Wolferstein: Gioventù bruciata; Invito a cena con delitto

Punti 1
Bourée: Il destino di un guerriero
irlandese83: Una separazione
Layne: Basta vincere
briox77: Il grande Lebowski
Hartigan: Juno
Rorschach.: Nel fantastico mondo di Oz
chomsky: My Summer of Love
zucchina: Sotto la sabbia

LeonardKraditor

Ecco, appunto, sei stato velocissimo.

@Moon: mi rifiuto di citare il titolo italiano

JohnDoe90

Rick, la parola di Leonard è legge

Datemi il tempo di cercare un nuovo film e ve lo posto subito

edit: il titolo in italiano?? in questo caso direi che possiamo sorvolare...

Rick Blaine

Se lo dice lui, così è.
Onore a te!

LeonardKraditor

Da quel che ricordo è un record (scusate il bisticcio di parole): in pratica mentre lo stavo postando lui ha dato la risposta

JohnDoe90

ecco qui

Suttree

Il curioso caso di Benjamin Button
Gli occhiali mi sembrano quelli

rainy

Un segreto tra di noi?

Rick Blaine

A me dalla fotografia sembra qualcosa anni '80 (o prima).
A caso, per l'indizio: The Shawshank Redemption (e menomale che ho detto anni '80 )

rainy

Che in italiano sarebbe: Le ali della libertà.

Dai ragazzi, l'ha chiesto anche Moon: laddove la traduzione in italiano c'è ed è possibile, riportiamo il titolo del film nella nostra lingua.
Non per formalità, ma per evitare confusione

Moonwatcher

Wow, ci state dando dentro alla grande nel finale.

Io questo lo so ma non lo dico per non rallentarvi il gioco.
(in realtà non è vero che lo so, ho detto così solo per fare il figo )

VyCanisMajoris

Mi ricorda la scena finale di Stand By Me ma non so perchè

Rick Blaine

Scusatemi di nuovo. Il fatto è che ho sparato il titolo a caso, con la certezza di aver sbagliato: era giusto per l'indizio. Comunque hai ragione. Scusatemi di nuovo.

VyCanisMajoris

L'importante è che si metta il titolo in italiano nella lista della classifica... poi se capita ogni tanto di scrivere l'originale nei tentativi va bene lo stesso, dai

rainy

Così, invece, si genera confusione tra chi non conosce il titolo originale del film e chi scambia un titolo per un altro.
Alla fine se c'è una traduzione in italiano non vedo un motivo per non metterla. Poi se, come nel caso di Rick, uno non ci fa caso o non ci pensa non fa niente

JohnDoe90

In effetti Rainy non ha tutti i torti conviene italianizzarci, per ragioni pratiche
(io sono il primo che non sa i titoli in italiano )

Comunque, film degli anni 90'

VyCanisMajoris

Le regole della casa del sidro