| 
		
		Visualizza i risultati del sondaggio: Quale preferisci tra questi?
	 | 
 
	| 
		
			Simpson
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	13 | 
	30.23% | 
 
	| 
		
			I Griffin
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	14 | 
	32.56% | 
 
	| 
		
			Futurama
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	3 | 
	6.98% | 
 
	| 
		
			American Dad!
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	1 | 
	2.33% | 
 
	| 
		
			The Cleveland Show
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	0 | 
	0% | 
 
	| 
		
			South Park
		
		
	 | 
	
		    
	 | 
	12 | 
	27.91% | 
 
	
 
 
 
	
		
 
 
 | 
	
	 | 
 
 
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:25
			
			
		 | 
		
			 
#1
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Avanzato 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: Feb 2010 
				
				
				
					Messaggi: 431
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			---
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		
			 
				  
				
					
						Ultima modifica di orange;  21-09-2015 a 14:17.
					
					
				
			
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:28
			
			
		 | 
		
			 
#2
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2011 
				Ubicazione: MI 
				
				
					Messaggi: 3,173
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			Tra tutti,South Park....cattivissimi   
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:30
			
			
		 | 
		
			 
#3
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2012 
				Ubicazione: Partito dell'Eterno Rancore 
				
				
					Messaggi: 2,833
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			South Park....Eric Cartman è il top
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:33
			
			
		 | 
		
			 
#4
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jan 2010 
				Ubicazione: Lombardia 
				
				
					Messaggi: 1,451
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			Senza dubbio South Park. E' il più "coraggioso" e quello che, inaspettatamente, fornisce più spunti di riflessione (sebbene affrontati con una fantastica  demenzialità e volgarità), oltre ad essere incredibilmente divertente. 
Nel sondaggio avrei citato anche Beavis&Butthead   
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:35
			
			
		 | 
		
			 
#5
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2012 
				Ubicazione: Partito dell'Eterno Rancore 
				
				
					Messaggi: 2,833
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  Sentry
					 
				 
				Nel sondaggio avrei citato anche Beavis&Butthead    
			
		 | 
	 
	 
 Non mi piace più da quando sono doppiati dai soliti idioti.
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:37
			
			
		 | 
		
			 
#6
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Dec 2012 
				Ubicazione: Emilia-Romagna 
				
				
					Messaggi: 8,369
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			Li vedo tutti, ma tra questi preferisco di gran lunga Futurama. Forse perchè è l'unico che ha anche una sorta di trama, e a volte mi rispecchio moltissimo in Fry   
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:38
			
			
		 | 
		
			 
#7
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Oct 2012 
				Ubicazione: Lombardia 
				
				
					Messaggi: 3,281
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			family guy è quello che più mi fa ridere, ma south park è vistosamente spanne sopra tutti.è troppo intelligente e reale nonostante la demenzialità costante
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:38
			
			
		 | 
		
			 
#8
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2012 
				
				
				
					Messaggi: 1,424
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			I primi griffin per l'irriverenza e la comicità particolare, esageratamente demenziale.. Al secondo posto, distaccato di un pelo, south park, che è più spinto. 
 e poi anche Beavis e butthead   
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:40
			
			
		 | 
		
			 
#9
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: Jan 1970 
				
				
				
					Messaggi: 2,726
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			parco meridionale e i simsonni
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:41
			
			
		 | 
		
			 
#10
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jun 2011 
				Ubicazione: Budapest 
				
				
					Messaggi: 1,726
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			I simpson nella loro fase migliore sono superiori a tutto. 
Visto che la fase migliore si è però esaurita 10 anni fa circa,tra gli altri direi pure io South Park. 
Comunque li vedo e apprezzo tutti-tranne Cleveland. 
 
Invece Beavis and Butthead non mi ha mai strappato manco un sorriso.
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:42
			
			
		 | 
		
			 
#11
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jan 2010 
				Ubicazione: Lombardia 
				
				
					Messaggi: 1,451
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  Varg
					 
				 
				Non mi piace più da quando sono doppiati dai soliti idioti. 
			
		 | 
	 
	 
 A me nemmeno il doppiaggio di Faso e Elio piaceva più di tanto... preferivo il primo (Paolo Rossi-Luigi Rosa)
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:44
			
			
		 | 
		
			 
#12
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: May 2010 
				Ubicazione: Nervenleben. 
				
				
					Messaggi: 2,958
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			Futurama über alles. 
 
[Ah, si deve motivare. Ok. È tra tutti quello che più resiste alla riduzione a gag, dalla scena che è possibile rivivere singolarmente.]
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		
			 
				  
				
					
						Ultima modifica di Dedalus;  04-12-2012 a 21:06.
					
					
				
			
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:46
			
			
		 | 
		
			 
#13
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2012 
				Ubicazione: Partito dell'Eterno Rancore 
				
				
					Messaggi: 2,833
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  Sentry
					 
				 
				A me nemmeno il doppiaggio di Faso e Elio piaceva più di tanto... preferivo il primo (Paolo Rossi-Luigi Rosa) 
			
		 | 
	 
	 
 Si anche io,ma con l'ultimo sono scesi proprio in basso,non mi fanno più ridere,sarà perchè ormai li associo ai due che li doppiano,che non ho mai sopportato.
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:47
			
			
		 | 
		
			 
#14
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2011 
				Ubicazione: MI 
				
				
					Messaggi: 3,173
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			I Simpson comunque in Italia sono stati massacrati,sopratutto a livello di dialoghi...l adattamento del cartone in  italiano é una cosa orripilante,Mediaset l ha trasformato da sit-com pungente e irriverente,a semplice e innocuo cartone per bambini....  
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 20:51
			
			
		 | 
		
			 
#15
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jun 2011 
				Ubicazione: Budapest 
				
				
					Messaggi: 1,726
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			Vabbè,ma non si possono guardare con il doppiaggio. 
Questo vale per tutti,per le reti italiane cartone=bambini e necessità di proteggere i bambini. 
American Dad in italiano pure è una roba agghiacciante. 
 
(anche se per i SImpson il problema è più che Accolla è un megalomane e ama fare modifiche a casissimo)
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 21:00
			
			
		 | 
		
			 
#16
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2011 
				Ubicazione: MI 
				
				
					Messaggi: 3,173
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  Trent
					 
				 
				Vabbè,ma non si possono guardare con il doppiaggio. 
Questo vale per tutti,per le reti italiane cartone=bambini e necessità di proteggere i bambini. 
American Dad in italiano pure è una roba agghiacciante. 
 
(anche se per i SImpson il problema è più che Accolla è un megalomane e ama fare modifiche a casissimo) 
			
		 | 
	 
	 
 Io ho guardato molti episodi dei Simpson in originale sottotitolati in italiano,e devo dire che rendono 10 volte di più rispetto all adattamento fatto da mediaset.Anche perchè é pieno zeppo di riferimenti alla cultura e allo stile di vita americano,ed effettivamente tradurlo pari pari in italiano non avrebbe avuto senso.Peró sono sempre state censurate le parolacce o i giochi di parole sconci   ....forse solo le prime 2 stagioni in italiano non sono state censurate,e sono un pochetto volgari ^^
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 21:01
			
			
		 | 
		
			 
#17
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Intermedio 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jan 2012 
				Ubicazione: Bologna 
				
				
					Messaggi: 157
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		 
			
			South Park perché è l'unico che è l'unico rimasto veramente divertente nel tempo. in più anche se purtroppo l'hanno cancellato vorrei nominare Drawn Together. 
 
poi un altro cartone molto sottovalutato ma che vale assolutamente vedere è "Adventure Time" da vedere rigorosamente in lingua originale, le storie sono talmente assurde che ti lasciano sempre a bocca aperta. in oltre sotto la facciata di cartone per bambini si nasconde la storia di una guerra nucleare che è molto interessante.
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 21:02
			
			
		 | 
		
			 
#18
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Jan 2010 
				Ubicazione: Lombardia 
				
				
					Messaggi: 1,451
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  Trent
					 
				 
				 
(anche se per i SImpson il problema è più che Accolla è un megalomane e ama fare modifiche a casissimo) 
			
		 | 
	 
	 
   
talmente a caso che poi cambiano anche tra una serie e l'altra (come il giardiniere Willy che nella versione italiana a volte è sardo, a volte irlandese e, pensa un po', qualche volta persino scozzese).
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 21:02
			
			
		 | 
		
			 
#19
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Esperto 
			
			
			
				
			
			
				 
				Qui dal: Oct 2011 
				
				
				
					Messaggi: 2,673
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			Ardua scelta.. mi sa che propendo per  I Griffin. 
Insomma... i Simpson sono fantastici, soprattutto nelle prime 8 stagioni.. 
South park è geniale, ma non ha battute da farti spisciare proprio (per dire.. non ne sapre citare).. 
Gli altri babbè... qualcosa di bello c'è, ma sono di parecchio sotto in quanto a umorismo, secondo me.
 
I Griffin sono partiti con una vena comica irriverente e demenziale, e nel corso delle prime stagioni non hanno fatto che migliorare secondo me. 
Rimarrà negli annali la battuta sulla foto di famiglia al colloquio di lavoro.
      
		 
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		
			 
				  
				
					
						Ultima modifica di Allocco;  04-12-2012 a 21:05.
					
					
				
			
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
		
			
			 
			04-12-2012, 21:05
			
			
		 | 
		
			 
#20
			
		 | 
	
 
	| 
			
			 Banned 
			
			
			
			
				 
				Qui dal: May 2011 
				Ubicazione: MI 
				
				
					Messaggi: 3,173
				 
				 
				
				
				
				     
			 
	 | 
	
	
	
		
		
			
			
		
		
		
			
			
	Quote: 
	
	
		
			
				
					Originariamente inviata da  mat
					 
				 
				South Park perché è l'unico che è l'unico rimasto veramente divertente nel tempo. in più anche se purtroppo l'hanno cancellato vorrei nominare Drawn Together.
  
			
		 | 
	 
	 
 Drawn Together!!!Volgarissimo   
chi invece conosce o ha mai visto 'odd job jack'?!?
		  
		
		
		
		
 |  
| 
		
		
		
		
		 | 
 
 
 
	 
	
 
	
		  | 
	
	
		
		
		 | 
	
 
 
	
	
 
 
 
	
	
		
	
	
 
			 |