Who_by_fire

Io per tantissssimo tempo ho pensato che si dicesse veramente così!!

Anche adesso ogni volta ci devo pensare...

Rhoda

Alcune perle che ho sentito a giro:

il carviavite (invece di cacciavite)
quello è proprio un San Giovanni (invece di don Giovanni)
la birintite (invece della labirintite)
hai visto, in strada si è fulminato l'ampione (invece de il lampione...)
"una prisma di carta..."
"Il lambone della chiesa"

...

Who_by_fire

Se vuoi metacomunicare che vieni dal Sud, no.
Puoi anche dire "a mensa" al posto che "in mensa".
O mettere il verbo a fine frase, stile Maestro Yoda ("Alla fine della frase lo metti").


(Ci saranno ovviamente anche frasi tipicamente polentone, ma non le noto con altrettanta facilità, essendo io appunto polentone)

ﾑ刀ﾑ尺cんﾘ

ahhhh ecco perchè sbagliato non mi sembra
perchè al sud vivo
mi sono abituata a questo modo di parlare
come è giusto allora? andare in mare ma suona tremendo

Kubla

Mi avete fatto venire in mente gente che scrive "cio'è" al posto di cioè, sì con l'apostrofo....cio'è..non esiste
Colgo inoltre l'occasione per ricordare che "ogniuno" potete darlo come nome ad un cane, forse, ma non scriverlo (per favore )

Tararabbumbieee

Ahahahahahaha questa è bellissima!!!

Pluvia

Le versioni più arcaiche erano "ogni uno", "ogn'uno" e "ogniuno". Sono antiquate e fuori moda, o le scrivi "per far figo", o non conviene proprio.

Pluvia

Si dice, eccome, ed è pure d'uso letterario, cioè connotato verso l'alto.


Anch'io voglio segnalarne qualcuna: il diffusissimo errore "che centra" in luogo di "che c'entra".
Entrarci= avere a che fare, aver rapporto, connessione con qualcosa o qualcuno (che c'entro io in tutto questo? Qui la politica non c'entra col mio discorso). Non a caso si dice anche: entrare come i cavoli a merenda (o come Pilato nel Credo)= non avere alcuna connessione, attinenza.

Ogni volta che vedo "Che centra", mi viene in mente Final Fantasy VIII:

Who_by_fire

Beh... andare al mare. In teoria bisognerebbe dire anche "giocare al pallone" anziché "giocare a pallone", ma credo che non si usi né in polentese né in terronese.

A questa posizione del verbo ormai abbbituata sei!



p.s.: Una femmina sei! Un maschio pensavo tu fossi!

ﾑ刀ﾑ尺cんﾘ

ringraziare ti devo!

Lost

Come festeggi la notte di aulin? (probabilmente a letto col mal di schiena)

Marco Russo

Lost

Nel sangue mi hanno trovato il polistirolo alto (ti sei mangiato l'imballaggio del frigorifero?)

Lost

Di solito prendo il latte a lunga conversazione (si vede che non sei timido beato te)

Devo sostituire la scheda eternit del pc (stai attento che l'amianto è pericoloso)

Lost

Il dottore mi ha sentito il respiro col telescopio (è marziano il tuo dottore?)

Ho alzato troppo il volume dello stereo ed è partito un autoparlante (mi sa che anche tu sei partito)

Ho un grosso neon sulla schiena (per fortuna non ce l'hai nel c..)

A casa ho ancora il televisore a tubo cattolico, quando si rompe me ne prendo uno con lo schermo al plasmon (allora è vero che troppa tv rincoglionisce)

Oggi ho mangiato spaghetti alle gondole (e chi sei polifemo?)

Ho chiamato l'elettricista perchè si sono bruciati i fusilli (e se si bruciavano gli spaghetti chiamavi l'idraulico?)

Ho sentito che i raggi ultraviolenti sono pericolosi (è vero, se ti trovano ti menano)

Quando ero piccolo mia mamma mi cantava sempre san martino campanaro (allora è per quello che adesso sei completamente suonato)

Complessato

Ahahahah, godibilissimo questo 3d.

Vi do il mio apporto: -

Pochi giorni fa mia madre, parlando della mattinata lavorativa mi fa: "però, simpatica quella signora di prima, parla un po' alla Fantozzi... "mi facci vedere..."e via dicendo, però... ok, fino a qui nulla da eccepire.
Giovedì mattina però, incaricato da mia madre, mi trovo a recarmi a casa della stessa donna dal linguaggio forbito, la quale si mostra gentile e simpatica e, entrata in confidenza, ad un certo punto si riferisce a mio padre in tal modo: "ah, tanto je posso da' pure del "te""; io pudicamente freno la mia lingua che stava per articolare la seguente frase/presa in giro: "beh, preferirei del caffè a quest'ora", e penso tra me e me "che signora alla mano, che curiose espressioni, che simpatia", più avanti però, notando un tempo minaccioso ed un clima rigido, se ne esce dicendo che è preoccupata perché per andare a lavoro deve fare molta strada in auto all'indomani, al che le chiedo: "ma lei che lavoro fa?" e lei "insegno materie letterarie", sempre io "alle medie?", lei "liceo".

Ma mi facci il piacere!

D'accordo che la cultura non serve a una mazza... ma per dio, almeno i congiuntivi presenti corretti in bocca a chi insegna alle superiori consentitemeli.

Blue_Moon

In questi casi bisogna aiutarsi con un po' d'analisi logica

Complemento di moto da luogo

mat

"io sono in panca rotta", "da dando tempo" (chi ha inventato le parole quanto, tanto e dando è un genio del male)

comunque io da buon disortografico se mi date un pc senza correttore ortografico produco orrori a manetta

Blue_Moon

Sì, sì! Il complemento può essere introdotto da entrambe le preposizioni

Evandro Flores

Una mia zia: "Il tapiro dalla baldracca" (gualdrappa)

Una mia prof del liceo, nota per le sue perle di saggezza:

"Il suo cadavere venne ritrovato morto"

"Vasti territori furono utilizzati come allevamento transumante delle pecore"

"E che fate se neve?"

"Le donne se non si sposavano si facevano preti"